查询词典 provocation of disorder

Traditional Chinese medicine treat sleep-disorder somnipathy mainly with two kinds of Chinese medicine that can nourish heart, calm the nerves and serious Zhenan spirit as well as compouds.

中药治疗睡眠障碍主要用养心安神和重镇安神两类中药及其复方。

Insomnia is a syndrome of sleep-disorder somnipathy, which dosen\'t work well during begining and keeping to make people feel tired in daytime. Insomnia is called "Bu mei""Bu de mian ""Bu de wo"etc in traditional Chinese medicine.

失眠症是指睡眠的始发和睡眠维持发生障碍，致使睡眠质量不能满足个体需要而明显影响患者白天活动(如精神萎靡不振、注意力下降、反应迟钝等)的一种睡眠障碍综合征。

Results ①Five days after abdominal application of Xiaoji power(0.1 g per mouce),the medicine showed a very significant effect in enhancing gastrointestinal propulsive function.② Xiaoji powder not only had relaxing effect on the normal smooth muscle in vitro,but also had a strong spasmolytic effect on acetylcholine,green bariuminduced spasm of intestinal smooth muscle.The experiment was based on 10 μg atropine sulfate as a positive control to carry out control experiments.It showed the graphics of atropine sulfate in spasmolytic role.③Xiaoji powder navel paste therapy played a positive role in adjusting the gastrointestinal electric disorder caused by deficiency of spleen Qi,and could restore it to its normal state.

结果 （1）以0.1 g/只消积散给予小鼠腹部用药5 d，即显示非常显著的增强胃肠推进功能作用；（2）消积散不仅对正常离体平滑肌有舒张作用，同时对由于乙酰胆碱、氯化钡引起的肠平滑肌痉挛也有强的解痉作用，该实验是以硫酸阿托品10 μg作为阳性对照药进行对照实验，显示了硫酸阿托品的解痉作用图形；（3）消积散敷脐对脾虚引起的胃肠电紊乱有明显的调节作用，使脾虚大鼠的胃肠电基本恢复到正常状态。

Ataxin-1 is another pathogenic protein which causes a disease called spinocerebellar ataxia, which is also an incurable hereditary nervous disorder.

Ataxin-1是另一种致病蛋白，它能够引起脊髓小脑性共济失调，也是一种不能治愈的遗传性神经系统疾病。

Spinocerebellar ataxia is an autosomal dominant hereditary neuron disorder disease.

脊髓小脑萎缩症(Spinocerebellar ataxia， SCA)是一种体染色体显性的遗传性神经元退化性疾病。

Objective Machado-Joseph disease/Spinocerebellar ataxia type 3 (SCA3) is an autosomal dominant neurodegenerative disorder caused by an expansion of polyglutamine tract near the C-terminus of the MJD1 gene product, ataxin-3. The precise mechanism of the MJD/SCA3 pathogenesis remains unclear.

目的 马查多-约瑟夫病/脊髓小脑共济失调3型，是由 MJD1基因产物ataxin-3的C-末端的多聚谷氨酰胺发生重复扩展突变而引起的一种常染色体显性遗传的神经退行性疾病，目前它的发病机制还不清楚。

Differential Scanning Calorimetry and Small Angle X-ray Diffractometry were used to characterize the phase transitions in lamellar liquid crystal systems containing water, alkyl polysorbates, sorbitan esters, stearyl alcohol and oil. The order-disorder transition temperatures of the gelled O/W and W/O globular onion lamellar phases L(subscript O1) and L(subscript O2) and planar gelled lamellar phase L(subscript β) were measured as a function of system compositions.

采用示差扫描量热法和小角X射线衍射测试技术表征了由聚氧乙烯醚失水山梨糖醇脂肪酸酯、失水山梨糖醇脂肪酸酯、直链脂肪醇和挥发性物质组成的层状液晶体系的相转变特性，测定了水包油和油包水球形洋葱层状液晶L(下标 O1)和L(下标 O2)及平面层状液晶L的有序－无序的转变温度与体系组成之间的关系。

Results MPR images were helpful in diagnoses of the low density intimal flap,the entrance,the true channel and flase channel,CPR can show the whole disorder;VR was good in showing whole aorta stereoscopically,although VR was superior to others in display details in the aorta lumen.

结果：MPR对判断真假腔、内膜瓣、破口入口有帮助；CPR显示主动脉夹层动脉瘤整体效果较好；VR整体观最好，但显示内膜瓣、破口入口不如前两者。

In the 198 cases,the muscular tension of low limb descended 3 grades with an average;in the 12 cases,the muscular tension of upper limb descended 1.1 grades with an average.The symptoms of strabism,drooling and language disorder had been ameliorate.

结果：194例下肢痉挛消除，按Ash-worth肌张力标准，下肢肌张力平均下降3·0级，12例上肢肌张力平均下降1·1级，眼斜视、流涎及语言障碍等伴随症状也有改善。

B Co substitutions for Cu in Bi-2201 influence in various ways on the structure symmetry, subcell parameters, periodicity and amplitude of the modulation, and structural disorder etc..

Bi-2201相中Cu位上的Co元素掺杂效应在晶体结构对称性、亚晶胞参数、调制波周期及调制幅度、结构无序化等方面都有不同程度的影响。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。