查询词典 provisions

They study matters such as labour legislation, unemployment benefits, industrial accident provisions, education, collective bargaining, trade unions and industrial factors, and their impact on the labour market.

他们研究的事项，如劳动立法，失业福利，工业事故的规定，教育，集体谈判，工会和工业因素，其影响在劳动力市场上。

As discussed, there should also be provisions for sterilizing the inert gas or air and the supply lines.

作为一个讨论，必须规定进入气体或空气和供应管路需要灭菌。

As far as the legal documents of the central government are concerned, the provisions of the constitution, organic law and the law in environmental protection field are abstract and inexplicit. While combining these documents with administrative regulations and other informal sources, we find that the boundary of power of the State Environmental Protection Administration of China is very definite. But the boundary of other environmental protection administrations is unclear.

就中央法律文件对建设项目环境影响评价文件审批权的配置而言，宪法、组织法和环境保护领域法律的规定是比较抽象而不明确的，但当结合行政法规、规章以及其他规范性文件进行考察时，就会发现，中央法律文件对于国家环境保护行政主管部门审批权力的配置并不是不清楚，而是十分明确的；但对各级地方环境保护行政主管部门的权力配置则主要是授权性的规定。

In 1966, FAIR PACKAGING AND LABELING ACT requires all consumer products in interstate commerce to be honestly and informatively labeled, with FDA enforcing provisions on foods, drugs, cosmetics, and medical devices.

1966年，《公平包装和标签法》要求州际贸易中所有消费品粘贴内容翔实的标签，FDA负责实施有关食品、药物、化妆品和医疗器械的条款。

Other acts that infringe on consumers' rights and interests punishable under the provisions of laws and regulations.

法律、法规规定的对损害消费者权益应当予以处罚的其他情形。

The application of intellectual property laws in specific system design, system should be adopted "division theory" of foreign intellectual property identity relations, foreign relations and foreign-related intellectual property rights infringement of intellectual property rights contract relations are legal provisions applicable rules.

在具体的知识产权的法律适用制度的设计上，也应采用分割制，对涉外知识产权本体关系、涉外知识产权合同关系以及涉外知识产权侵权关系分别规定法律适用规则。

In the absence of injunctive remedies confidentiality provisions are of doubtful effect.

在缺乏禁令救济的情形下，保密条款的作用令人怀疑。

I understand that the Company has to comply with the provisions of the Inland Revenue

守《税务条例》及《公司条例》的规定，并确保该公司的资产不被非法分配。

Setting up the environmental sanitation facilities pursuant to the provisions, and keep the neatness and intactness thereof.

按照规定设置环境卫生设施，并保持其整洁、完好。

To mark the grid drawings, line thicknesses proportion integral modelling, radian curve, space, etc, the relationship has detailed provisions for various media, and when the draw correct according to this amplification.

网格制图对于标志的整体造型比例，线条粗细，弧度曲线，空间距离等的相互关系，都有详细规定，当标志用于各种媒体上时可根据此放大绘制正确的标志。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷