查询词典 provision account

I agree that 45% of this money will be for you as respect to the provision of a foreign account , 5% will be set aside for expenses incurred during the business and 50% be for me.

我同意， 45%这金钱将是为您作为尊敬对供应外国帐户， 5%为费用将留出被招致在期间事务和50%是为我。

We agree that 30 % of this money will be for you as foreign partner, in respect to the provision of a foreign account, 10 % will be set aside for expenses incured during the business and 60 % would be for me and my woman colleague.

不能充当一个外国亲属，我们同意这笔钱的30％将给外籍人的伴侣，因为这服务是外籍数目，有10％将会留下来付给这个商务的费用，60％将付给我和我的女同事。

I AGREE THAT 40% OF THIS MONEY WILL BE FOR YOU AS FOREIGNER PARTNER, IN RESPECT TO THE PROVISION OF A FOREIGN ACCOUNT, AND 50% WOULD BE FOR ME, THEN 10% WILL BE FOR EXPENSES INCURE DURING THE TRANSACTION.

然而不幸的是我们得知他的所有近亲和指定的家属在这次空难中都和他一起过世了，没有人能够认领。

But send out the value of the stock have no which kind of methods must clear and definite provision adopt account the price, can is decided by business enterprise.

而发出存货的价值没有明确规定必须采用哪种方法计价，可以由企业自行决定。

The impact of project sales for the issue of improving services, such as increases in bank mortgage purchase housing for foreigners buying houses account for the provision of urban services, the establishment of real estate such as consumer knowledge of the information desk, through to meet the consumer demand will translate into dominant recessive customers customers, to promote sales.

的影响，项目销售的问题，改善服务，如增加银行按揭购买住房的外国人购房占提供城市服务，建立真正的房地产等消费知识，信息台，通过满足消费者的需求将转化为显性隐性客户的客户，以促进销售。

But traditional business accounting hasn't direct provision about how to account these environmental events, so standardizing the accounting of enterprise's environmental protection business on system level , namely establishing enterprise environmental accounting system is the product of incorporating environmental protection business into business accounting system.

随着环境问题的日益突出，企业发生的环境事项也越来越多，然而传统的企业会计对这些环境事项并没有明确的核算规定，因此在制度层面上规范企业环保业务的核算，即构建企业环境会计制度，是将环保业务核算融入企业会计制度的产物。

However, in accordance with the spirit of the budget system, the defense budget should be to scale military threat for the premise according to the economic capacity into account provision.

然而依照预算制度的精神，国防预算规模应以军事威胁型态为前提下依国家经济能力纳入考量编列。

In an event history model, text data from 386 disputes between eBay buyers and sellers indicated a higher likelihood of settlement when face was affirmed by provision of a causal account and a lower likelihood of settlement when face was attacked by expression of negative emotions or making commands.

在事件历史模型中，来自于 eBay386对买家和卖主之间纠纷的文本数据表明了当所提供原因的说明维护了面子时，纠纷解决的可能性更高；当负面情绪的表达与言辞伤害了面子时，纠纷解决的可能性会比较低。

Account for inventory provision if any.

存货盘点、报告以及损益处理。

Article 24 Matters such as the authorization granted by a client to a securities company to open, use, cancel, and change a special-purpose securities account and the provision of necessary assistance by the client shall be expressly agreed upon in a target asset management contract.

第二十四条定向资产管理合同应当对客户授权证券公司开立、使用、注销、转换专用证券账户以及客户提供必要协助等事宜作出明确约定。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。