查询词典 provincial government

In mid-January, the provincial government announced a temporary halt to new commercial development projects.

即使是海南的官员也非常担心，在1月中旬的时候，省政府就宣布了要暂时停止新的商业开发项目。

Liaoning provincial government, said the notice, any poultry rearing units and individuals must accept the supervision of animal health sector organizations of the epidemic survey, monitoring and immunization.

辽宁省政府的通知说，家禽饲养任何单位和个人必须接受动物健康的流行病学调查，监测和免疫部门组织的监督。

To this end, national and provincial government attaches great importance to the rapid development of manufacturing industries in Harbin, in the "Northeast revitalization plan," the State will be Kazakhstan's largest economy in the zone identified as a development axis, and suggested that the priority development of Kazakhstan's largest economy in the zone to build Dalian economic zone

为此，国家和省委、省政府极其重视哈尔滨制造业的快速发展，在《东北地区振兴规划》中，国家将哈大经济带确定为一级发展轴线并提出，优先发展哈大经济带，建设以大连经济区

To this end, national and provincial government attaches great importance to the rapid development of manufacturing industries in Harbin, in the "Northeast revitalization plan," the State will be Kazakhstan's largest economy in the zone identified as a development axis, and suggested that "the priority development of Kazakhstan's largest economy in the zoneto build Dalian economic zone,Liaoning-China economic zone, Chang-Ji Economic Zone and Harbin-Daqing-Qiqihar Industrial Corridor as the core region of Kazakhstan's largest economic zone."

为此，国家和省委、省政府极其重视哈尔滨制造业的快速发展，在《东北地区振兴规划》中，国家将哈大经济带确定为一级发展轴线并提出，&优先发展哈大经济带，建设以大连经济区、辽中经济区、长吉经济区和哈大齐工业走廊为核心区域的哈大经济带&。

China news agency, Changsha, November 25 - Hunan Provincial Government Information Office today announced that in response to the global financial crisis to the negative impact of the property market, Hunan as tax concessions, subsidies and reduce currency quasi - income threshold for a series of favorable policies, including affordable housing to encourage the distribution of currency and loans in support of migrant workers to buy a house, an appropriate adjustment in real estate development enterprises, such as a number of the contents of the tax burden.

中新社长沙十一月二十五日电湖南省政府新闻办今日发布消息，为应对全球金融危机给楼市带来的负面影响，湖南以减税、推行货币补贴及降低准入门槛等一系列利好政策，包括鼓励经济适用房分配货币化，支持农民工贷款买房，适当调整房地产开发企业税收负担等多项内容。

July 24, the Vice-Director of the National Development and Reform Commission Du Ying accompanied by officials from Henan provincial government visited ZCE.

2008年7月24日，国家发展与改革委员会副主任杜鹰一行在河南省有关领导陪同下视察郑商所。

However, in order to save money, reduce procurement costs, the project省扶贫办procurement operations adhere to the provincial government commissioned the toll procurement center agent bidding the project.

但是，为了节约资金，降低采购成本，省扶贫办对该项目的采购业务坚持委托不收费的省政府采购中心代理招标采购此项目。

Yunnan Pu'er tea Hengrun Limited was approved by the Yunnan provincial government authorities register the "tea industry" only one of several companies, the Business Registration 5,301,002,522,415, by the tea-producing areas of the 15 ethnic minority members.

云南恒润普洱茶有限公司是被云南省政府权威机构批准注册的&普洱茶业&仅有的几家公司之一，工商注册5301002522415，由普洱茶生产区的十五个少数民族成员组成。

Of the last century 90's, the provincial government on the initiation of the merger of Anshan Steel and Benxi Steel to build two steel giant's idea, but sometime until August 2005, a new saddle of the Iron and Steel Group officially established.

上世纪90年代，辽宁省政府就萌生了把鞍钢和本钢两家合并打造钢铁巨无霸的想法，但好事多磨，直到2005年8月，新的鞍本钢铁集团挂牌成立。

Xi'er Road, Provincial Government Compound, NanchangCity, the Company has modern office of 2,400 square meters.

江西省机电设备招标有限公司是经江西省人民政府批准， 1989年成立的国有独资招标代理机构，注册资本金800.3万元，公司座落于南昌市省政府大院西二路四号，拥有2400平方米的现代化办公场所。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。