查询词典 providing

In attempting to construct such machines we should not be irreverently usurping His power of creating souls, any more than we are in the procreation of children: rather we are, in either case, instruments of His will providing mansions for the souls that He creates.

时机的问题我们会在本文其他地方再讨论，但是就尝试制造这种机器的过程本身来说，既然我们自己一直具有着繁衍后代的能力，我们就不应该如此不逊地篡夺上帝创造灵魂的能力（或者说，既然我们自己具有将生命赋予后代的能力，上帝就具有将灵魂赋予动物或是机器的能力）——事实上，不管做什么，不管是尝试繁衍后代还是尝试篡夺上帝的权力，我们都只不过是一群肉体工具，被上帝用来承载他所创造的灵魂而已。

Showing Isis in the middle and she is providing Egypt with water and the plantations.

它展现的是站在中间的伊希斯为埃及带来水和耕地。

As elsewhere in South Asia, political uncertainty is providing a space in which Islamist extremism can grow.

和南亚的其它地方一样，政治上的不稳定给伊斯兰极端主义的生长提供了空间。

And the East Islington Commercial School, providing an 'intermediate education' for the sons of 'respectable tradesmen'.

和东方商业伊斯林顿学校，提供了一个'中间教育'的儿子'尊敬的商人。

This governor delivers fast engine response to speed or load change while providing precise stable isochronous operation.

这总督提供快速的发动机响应速度或负荷变化的同时，提供精确的稳定的同步运作。

The system function of automatic description of current velocity isogram has been developed in the end.By using this system software, this dissertation did calculation on the sea-closure engineering of DongBidao, Fujian Province, in which hydraulic elements such as the current velocities of cut-off dike and outside slope, thus providing comprehensive data support for scientific research.

基于开发的围海堵口仿真计算系统模型，本文运用该系统软件对福建省东壁岛围垦工程进行实例计算，并增加了对截流堤内、外边坡流速等水力要素的分析研究，为堵口合龙提供了更为全面的科学参考依据。

I am providing caution to NOT buy items with emblems, they are a waste because they have bad Disc itemization.

我非常小心地不要去购买徽章才能获得的装备，他们非常浪费因为不适合戒律。

On April 27, 2007, providing the training in JA course for Grade

在他的影响下，越来越多的员工愿意

Through several years' efforts, JETCC has become a well known brand with a large scale of success. At present, JETCC has its very own well-known brand of training items "JY Magical English","Jacaranda Art" etc. at State Trademark Office and is searching for partnerships in establishing new branches to realize JETCC's education slogan of:"providing excellent education near your home."

经过多年的精心打造，精英走上了品牌化、规模化发展的道路，目前已在国家商标局成功注册"捷外少儿魔术英语"，"紫花树艺术"等知名品牌，并积极发展事业加盟和创建新校区，以便最大化地实现精英教育——开在您家门口的好学校——的办学思路。

But the very troubles faced by traditional agencies are providing opportunities for advertisers, which spend about $1,000bn a year with third-party marketing and communications agencies, according to estimates by Jefferies.

但传统广告公司面临的问题正是向广告客户提供机会，据Jefferies估计，这些客户每年在第三方营销与传播机构身上的花费约为1万亿美元。

In theory these guarantee them education, health, food and many other boons.

理论上讲，这些权利维护孩子的上学权，居民的食物和就医权，还有其他福祉。

Linear elegance is favored over the theatricality of the Italian models.

合并是为了在整个意大利戏剧的青睐模式与考虑zonage，阈值和过渡。线性优雅的性质。