查询词典 providing

The foreword outlines the history of inland and overseas research on Andrey Bely, providing foundation for the further study and pointing out the significance of the subject.

论文在"前言"中梳理了国内外别雷研究史，说明了本论文选题的依据与研究的意义。

A policy paper published in February suggests allowing local authorities to benefit financially for agreeing to host new housing developments, with central government providing extra cash for six years after the new houses are built.

有意思的是保守党人也在对类似的主意感兴趣，特别是在房屋的问题上。2月份实行的一项政策允许地方政府从批准兴建的房屋中获得好处，中央政府在房屋建成后的6年里向地方政府提供额外的资金。

Jon O?Bergh's third CD weaves a gentle sound that captures a sense of sacred cultures, providing a meditative atmosphere that will appeal to anyone interested in world spirituality.

译：乔恩·伯格的3张CD以舒缓的旋律给人一种神秘文化的洞感，期望唤起人们对精神世界的深邃返观和沉思。

Jon O'Bergh's third CD weaves a gentle sound that captures a sense of sacred cultures, providing a meditative atmosphere that will appeal to anyone interested in world spirituality.

译：乔恩·伯格第以舒缓的旋律给人一种神秘文化的洞感，期望唤起人们对精神世界的深邃返观和沉思。

This chapter briefly introduces theory on the efficiency of state-owned companies, theory based on Berle and Means hypothesis, theory based on LLSV hypothesis and theory on pyramidal structure, with the aim of providing theoretical background for study on China's listed companies.

第二章是理论研究回顾，介绍国内外相关的理论研究成果，包括国有企业效率的理论研究、Bede和Means范式的理论研究、LLSV范式的理论研究、金字塔控股结构的理论研究四个方面，从而较系统地了解国内外相关理论成果。

The theory of intermediaries has investigated the relationship between buying and selling strategies, and solved the Bertrand paradox, providing a new perspective for traditional model of industry organization.

中间层理论考察了企业的购买与销售策略的关系，解决了Bertrand悖论问题，为传统的产业组织模型增添了新的视角。

Bestiary:a medieval collection of stories providing physical and allegorical descriptions of real or imaginary animals along with an interpretation of the moral significance each animal was thought to embody.

动物寓言：一部中世纪故事集，用现实或寓言形式描写真实存在或想象中的动物，并赋予每一种被认为具体化的动物以道德意义上的解释。

Providing Food and Beverage trends, you will learn more about the ...

提供食物和饮料的发展趋势，你将了解更多关于。。。

Google has again improved its Gmail service by providing a bevy of new emoticons for users to insert in their emails.

谷歌又改善了其Gmail服务提供了一个鼓舞的新表情让使用者插入在其电子邮件。

A bandgap reference circuitry is also designed for providing the biasing voltage and current.

文中也设计了为前置放大器提供偏置电压和偏置电流的带隙参考电路。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。