查询词典 provided that

A scene is provided for you containing an apple sitting on a plane, with another plane as the background.

这个场景包括一个放在平板上的苹果和一个背景板。

In a press backgrounder provided to SecurityFocus, the organization also pointed to a study by market researcher NPD that showed only a modest increase in number of households downloading music from peer-to-peer networks -- 7.8 million in March 2007, compared to 6.9 million in April 2003 -- while pointing out that broadband adoption has more than doubled.

在securityfocus举行新闻发布会上，该组织同样提供了一份报告该报告是由市场调查者NPD完成的，该报告指出，通过P2P网络下载音乐的增长速度比较缓慢，从古到今2003年四月的确690万到期2007年四月的确780万，同时也指出宽带普及率已超过一倍。

A system and method for providing overvoltage protection during a pulse width modulation dimming of a liquid crystal display backlight inverter are provided.

提供了一种系统和方法，用于在液晶显示器背光反向器的脉宽调制调光期间提供过压保护。

The other main plank of state intervention is the liquidity backstop provided by central banks.

另一种政府干预的主要方式是由中央银行充当流动性后盾。

It is provided for backward compatibility and it can be useful for dynamic generation of queries, where NQ are too strongly typed.

它提供了向后兼容性，并能用于查询的动态生成，而使用NQ来完成相同功能却需要过多的编写工作。

Due to highly variant of influenza viruses, bacterin that was widely used failed to prevent infectious diseases. Fortunately, this situation provided an opportunity to develop anti-virus medicine such as A.

由于流感病毒的变异性很强，被广泛使用的疫苗已经不能完全解决传染病预防，这一形势给研发A一类的抗病毒中药提供了机遇。

Inthe NIT-negative LEU-positive sample,6G + C have an unanimous results through both methods.Conclusion The method of antimicrobial susceptibility analytic directly after the selection of the NIT、LEU bacteriuria testing is simple and rapid,the primary results may be provided the basis of clinic treatment in24hours and to avoid the misuse of the antibiotic.

急性泌尿道感染经NIT、LEU菌尿筛定后用KH-21细菌药敏分析试剂板直接进行药敏分析，方法简单、快速，能在24h内为临床治疗提供选药依据，避免抗生素滥用，有实用价值。

So, in the spirit of Ambrose Bierce -- whose 'Devil's Dictionary,' originally published in 1906 as 'The Cynic's Word Book,' provided a guide to the political and cultural language of the day -- here is a Wall Street Journal Baedeker to acronyms, neologisms and bastardizations that shape the popular understanding of the pickle in which we remain one full year after the collapse of Lehman Brothers.

安布罗斯。比尔斯在1906年出版的魔鬼辞典《愤世嫉俗者词汇手册》(The Cynic's Word Book)中对当时的政治和文化用语给出了独出心裁的解释。按照这种精神，《华尔街日报》也在雷曼兄弟倒闭一周年之际编写了一个缩写词、新词和滥用词入门手册，这些词可以让人通俗、形像地了解雷曼倒闭给世人留下的烂摊子。

Instead, Baer developed terminal brain cancer when she was 52. But just as she'd hoped, her friends and family provided her with love and care to the end.

拜尔在52岁时患上了脑癌，但正如她所希望的那样，她的朋友和家人为她提供了终极的爱与关怀。

The Insured also enjoys the International Travel Assistance provided by SOS, including inoculation and visa requirement information, emergency short interpreting assistance, lost luggage assistance, lost passport assistance, legal referral, cash advances for travel emergencies, emergency travel service assistance, arrangement of bail bond, embassy referral, emergency message transmission assistance.

本计划的被保险人还可以享受SOS提供的全球旅行支援服务：包含行前接种和签证信息的咨询、在线电话翻译和翻译机构推荐、行李丢失援助、护照丢失援助、推荐法律服务机构、紧急现金支援服务、紧急旅行服务援助、安排保释保证书、介绍大使馆、紧急口讯传递。

In France, to which he went as often as he could, he had his choice of 39 properties, four of them on the Avenue Foch in Paris, in which to hobnob with the cream of the Elysée.

他总是尽可能频繁的去法国，在那里他拥有39处房产，其中4处位于巴黎的佛什大道，他在里面与爱丽舍宫的精英亲密交谈。

I see disharmony on the men's team, and i've gotten really good at this stuff.

我看男队就有，我对此很擅长。