查询词典 provided that

An anatomization on the relative analyzed results is also provided. It is found that the modeling results fit the water monitoring results well with efficiency value greater than 90% and multi-year average relative error value of 3.6%. The case study indicates that the runoff-evaporation hydrological model w...

在阿克苏河流域平原区1980-1995年逐月水量平衡研究中，模拟结果比较符合研究区水盐监测的结果，模型效率系数超过90%，多年平均相对误差仅为3 6%，证明模型在干旱区具备很好的模拟精度，在我国西北内陆干旱区绿洲有进一步应用的前景。

The structure and parameters of main circuit are provided in the paper.

系统的复杂性和模型的精确性总是存在着矛盾。

The time domain and frequency domain methods based on microwave anechoic chamber of measuring electromagnetic leakages from computer are provided.

提供了在 EMC微波暗室中的 PC机电磁泄漏的时域、频域测试方法并进行了实践，取得了整机、外设及网络状态的测试数据，为研究计算机电磁泄漏，特别是有用信息的泄漏，以实现反窃取具有积极意

Mario Angelico provided an interim analysis of data from the Italian Liver Match study which showed that the inclusion of mycophenolate mofetil in posttransplant immunosuppression was associated with a highly significant 45% reduction in the risk of graft failure at 1 year.

结果显示，移植术后应用麦考酚酸酯在内的免疫抑制治疗可非常显著地减少高达45%的1年移植失败的危险性。

It has provided a new idea from a theory angle for social security system construction in China.

这就从理论角度给中国社会保障制度建设提供了全新思路。

Imaging-based measurements of introversion angle, declination angle, entry point and distance of spinous process at the horizontal plane are important data for percutaneous vertebroplasty. According to pedicle shape features at different stages, included angle, puncture point, path and depth, the vertebroplasty could be performed accurately and safely with reduced damage. Moreover, reliable data are provided for the design of a three-dimensional puncture-oriented device.

提示基于影像学所测量的内倾角、下倾角度、进针点与棘突在水平面上的距离等数据是进行经皮穿刺椎体成形术操作时的重要依据，根据不同阶段椎弓根形态学特点、夹角及确定穿刺点、穿刺路径和穿刺深度可以准确、安全进行操作，减少了损伤，也为设计一种三维立体穿刺导向器提供了可靠数据。

Lastly, experimentations are carried out on Chaochai 6102BQ engine and the data of the thermal parameters according to different oil-apply lead angle is derived. The influence of the change of oil-apply lead angle on the rate of heat release is researched, then a reference is provided for building an accurate heat release model.

最后，在朝柴6102BQ柴油机台架上进行了试验，对不同供油提前角下柴油机的热工参数进行实机测试，对试验结果进行了处理、分析，研究了供油提前角的改变对放热规律的影响，为建立该故障下的燃烧放热模型提供参考。

Results 3D angiography provided useful information to treat symptoms of intracranial arterial stenosis,and also was useful to help the determination of projection angle of 2D angiography.

结果 三维重建成像图像立体逼真，能够清晰地显示颅内动脉狭窄的部位、形态、狭窄程度，且对二维脑血管影像的工作角度具有指导意义。

A method of right angle auxilliary projection on an arbitrary plane is provided, by which the dihedral angle can be obtained directly.

提供一种在一般位置平面上的直角辅助投射方法，直接求两面角，具有概念明确唯一，作图方法简单，可以适应钣金划线工作中制造卡角样板的实际需要。

Reflection on moral education of Chinese tertiary institution from the height of constructing university students spiritual homeland, provided a new angle of vision for settling value hobble of university students.

本文从构建当代大学生精神家园的高度，反思我国高校的道德教育，为解决大学生的价值困惑提供全新的视角。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。