查询词典 provide for

With regard to the lack of corresponding entity right backing for "execute the third party" according to the procedure law in current Chinese creditor"s subrogation system;the inconsistence between the entity law and the procedure law for the conditions to exercise creditor"s subrogation;the obscure effect of the exercising of the creditor"s subrogation;the indefiniteness of right and status of the parties in the subrogation proceeding and so on,it is suggested that amend the civil code,confine the creditor"s subrogation system,coordinate the rules in entity law and procedure law related to the debtees" to exercise their subrogation,define the creditor"s subrogation,the right and obligation of related parties in the procedure,perfect the rules in procedure law in order to provide proceeding procedure security for the realization of the creditors subrogation.

并针对我国现行债权人代位权制度在程序法中&执行第三人&缺乏相应实体权利依据、实体法与程序法有关债权人代位权行使条件规定不一致、债权人行使代位权效力不清、当事人在代位权诉讼中的地位和权利不明确等诸多缺欠，提出了制定民法典确定债权人代位权制度、协调实体法和程序法中关于债权人行使代位权的规定、明确债权人代位权诉讼相关当事人的权利义务、完善程序法规定为债权人代位权实现提供诉讼程序保障的意见。

Genetic variation in demes appeared 8 times higher than among demes. The paper also gave a few methods such as dendrogram, statistic, frequency of markers, polymorphic bands and special loci, genetic variations within and among demes for conservation and utility, molecular checking indexes for cultivars can provide basic information for protection of intellectual property rights and selection of wanted cultivars.

通过多态带和特殊带提出了桃核心种质，并利用聚类法、统计法、标记频率法、多态带数和特殊位点法、类群间和类群内的遗传差异法提出了种质保存策略；以及品种识别分子检索表的建立，为知识产权保护和正确选择品种提供了第一手资料。

A study on polymorphism of salivary esterase in personal identification ;2. This study presents a technique developed for 3-D imaging and quantitative comparison of human dentitions and simulated bite marks,which could provide a new technology for personal identification based upon dentition and bite mark for forensic medical practice.

目的：应用咬痕进行个体识别一直是法医病理学的重要课题之一，本文旨在探讨人牙咬痕同一认定的3D数字化分析方法及其精确性，通过牙齿、咬痕进行个人识别的研究及其在法医实践中的应用，为法医病理学中咬痕的研究及其法医学鉴定提供一种新的科学方法。

Yu cattle JADECATTLE series of products for dairy goat milking buffalo milking machine milking truck diesel-powered machines forage cutter TMR feed mixers vacuum milking machine,- Meter, Measurement bottles for the Complete Office milking equipment, wind pumping milking machines and to provide the Office of Special equipment cleaning fluid for disinfection nipple lotion. Mastitis detector, Ka pregnancy test paper, milk filter paper, calf feeding device, drug Bath Cup, vacuum pump oil, build kicked suit, rangeland management software

中国挤奶机铡草机挤奶机配件脉动器集乳器电机牛JADECATTLE系列产品奶山羊挤奶机水牛挤奶机车载式挤奶机柴油动力铡草机 TMR饲料搅拌车挤奶机真空泵，计量计式，计量瓶式成套挤奶厅设备，风力扬水机并提供挤奶厅设备专用清洗液，乳头消毒润肤液，乳房炎测定仪，卡玛早孕试纸，牛奶过滤纸，犊牛餵奶器，药浴杯，真空泵油，修踢套装，牧场管理软件等

Yu cattle JADECATTLE series of products for dairy goat milking buffalo milking machine milking truck diesel-powered machines forage cutter TMR feed mixers vacuum milking machine,- Meter, Measurement bottles for the Complete Office milking equipment, wind pumping milking machines and to provide the Office of Special equipment cleaning fluid for disinfection nipple lotion.

玉牛JADECATTLE系列产品奶山羊挤奶机水牛挤奶机车载式挤奶机柴油动力铡草机 TMR饲料搅拌车挤奶机真空泵，计量计式，计量瓶式成套挤奶厅设备，风力扬水机并提供挤奶厅设备专用清洗液，乳头消毒润肤液，乳房炎测定仪，卡玛早孕试纸，牛奶过滤纸，犊牛喂奶器，药浴杯，真空泵油，修踢套装，牧场管理软件等

Companies for the general market, to learn at home and abroad advanced technology, has introduced high-quality multi-layer film blowing unit (2-5 layer co-extruded blown rotary unit), customers can simultaneously demand the production of non-factory specifications for a variety of machinery, for provide our clients with a variety of spare parts: rotating mold head, the general dies, the wind ring, seal cutter and film blowing machine all fittings.

公司面向广大市场，吸取国内外先进技术，不断推出多层次高质量吹膜机组(2-5层共挤旋转吹膜机组)，同时可按客户需求生产非本厂规格的各种机械，为广大客户提供各种零配件：旋转模头、普通模头、风环、封切刀和吹膜机所有配件。

For probing the isospin dependence of the medium correction of two-body cross sections, the results show that the behavior of the excitation function of stopping for medium size nuclear collisions can provide clearer information than that for heavier systems.

我们的结果还表明测量中等大小质量的系统在中能重离子碰撞中的核阻止本领激发函数比测量重的系统能提供更为确切的有关两体截面介质修正的信息。

Currently our country of on-line bank the service is an additional net generally in the traditional bank the service up the service function, can provide the search, internal bank account funds of the search, bank account detail of the bank account surplus amount to transfer for the customer, foreign land telegraphic transfer, mail transfer, act for charge's etc. a basic finance a service, and net top shopping square, act for insurance, stock and foreign exchange bargain etc. comprehensive sex finance service.

目前我国的网上银行服务一般是在传统银行服务中附加网上服务功能，能够为客户提供帐户余额查询、帐户明细查询、内部帐户资金转移、异地电汇、信汇、代理收费等基本金融服务，以及网上购物广场、代理保险、股票及外汇交易等综合性金融服务。

One is the sales bar code, this type of bar code primarily to provide to the seller in sales when scanning, contains information that is generally the drive letter for a production plant and product lines, such cards and membership cards to make the external surface of jewel; another is to to your product packaging for packaging equipment on eyes read for the bar code, so it must accurately.

一个是产品销售条形码，这类条形码主要是为了提供给销售商在销售时扫描用的，包含的信息一般是生产工厂的代号和产品种类，通常制卡和会员卡制作在包装盒的外表面；另一个是为了在产品包装时能够让包装设备上的光眼读取的条形码，所以它的位里要准确。

In this paper,the traditional life-preserving culture was choose to be as the research object,and took the health theory developed by Sun Simiao's life-care theory and his habitation and garden as examples to discuss the relationship between the health and environment,all of which will contribute to the protection of the intangible cultural heritage and emersion the traditional culture,provide references for the theory and practice for cross-disciplinary,and explore the design for healthy environment.

本文以传统养生文化为研究对象，并以孙思邈的养生理论及其宅园为例，来探讨养生与居住环境之间的关系，有助于非物质文化遗产的保护和传统文化的整理研究，并为交叉学科的理论和实践提供借鉴，探索健康的居住环境设计。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！