查询词典 provide an explanation

The theory warrant is found, that how it can explanation the self-imaging phenomenon using Yang′s double slit interference.

对于周期物的Talbot效应，得到了用杨氏双缝干涉解释自成像现象的理论依据。

I listened to his explanation,doubtfully ;i know he is a guy not always telling the truth.

我听了他的解释，将信将疑；我知道他这个人不大老实。

Be based on words condition of Han Lide to watch, the dragoman in tourist guide oral interpretation improves oral interpretation quality to get used to words condition to use language area effectively better, adopted plan abides by preparation of cooperative principle, sufficient culture cultural background, nationalization, metaphrase to add an explanation somewhat, use blame utterance language.

基于韩礼德的语境观，导游口译中译员为更好地适应语境并有效利用语境提高口译质量，采取的策略有遵循合作原则、充分的文化背景知识预备、归化、直译加解释、利用非言语语言。

For a more detailed explanation of the drawing tools and their uses, see the Draw Guide .

关於绘图工具及其使用的更详细的解释，参见 Draw 指南。

The explanation displays both rational reception and clear misunderstanding for The Dream of the Red Chamber.

这种解读既有对《红楼梦》文本意义合理的接受，又有明显的误读。

Thing drift net technical support is engaged in the network maintenance promotion work, the training concrete operations and the explanation user question.

2006.5--2006.7 ***物流网技术支持从事网络维护升级工作，培训具体操作及解答用户疑问。

She could not bear such suspense; and hastily seizing a sheet of paper, wrote a short letter to her aunt, to request an explanation of what Lydia had dropt, if it were compatible with the secrecy which had been intended.

她无论如何也摸不着头脑，实在难受，于是连忙拿起一张纸，写了封短短的信给舅母，请求她把丽迪雅刚才无意中泄露出来的那句话解释一下，只要与原来保守秘密的计划能够并行不悖就是了。

Ramey and his assistant. ColonelThomas Dubose, posed with the debris for the photographyou see here (P10),and sent out a press release containingtheir official explanation.

拉米将军和他的助手托马斯杜波司上校和残骸一起照了你在此(第10页)看到的这张照片，并召开了新闻发布会做出官方的解释。

And there has been some truth to that explanation beneath the surface of China's five-year plans and detailed industrial policies, there has always been intense competition between the state-owned groups which sometimes behave like private fiefdoms, duelling for ever-more territory.

这种解释有一定道理--在中国的五年计划和详尽产业政策的表象之下，国有集团之间的激烈竞争从未间断，它们的行为有时就像是封地领主，为争夺更多的地盘而展开决斗。

Simple concept"and " duologue are theoretical elements that express basic explanation relation on science explain substance.They construct an evolutionary mechanism of scientific development.

"简单概念"和"对话"是表达科学对实在的基本解释关系的理论要素，构成科学的一种进化机制。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。