查询词典 proves

The paper analyses the working process and the principle of undeland buffer circuit ,introduces the calculating method of parameter of buffer circuit ,and proves the effect of the circuit buffer by simulation.

分析了Undeland 缓冲电路的工作过程及原理，介绍了缓冲电路参数计算方法，最后用仿真的方法验证了电路的缓冲效果。

The result indicates that the changes of the MODIS-NDVI accord with the changes of bulrush in the whole year, it proves that using the MODIS-NDVI to monitoring the bulrush of DongTing Lake is possible.

实验结果表明，年际MODIS-NDVI 的变化规律和洞庭湖芦苇的生长规律非常的吻合，说明利用MODIS-NDVI 植被指数监测洞庭湖芦苇的长势是可行的。

He is a self-professed expert on everything-he proves to be the classic bumbler.

他自称是什么都是行家，但事实证明他不过是个典型的白痴。

You may feel it a bit of bumpkin but it proves to be the essence of everything.

快乐的作自己，微笑着拥抱生活，对小小的事都感到新奇会让你年轻。

Golden age/show one's cards/to turn over a new leaf/he laughs best who laughs last/necessity is the mother of invention/we never know the worth of water till the well is dry/sing different songs on different mountains/so long as i remain a bonze,i go on tolling the bell/all crows are equally black,and all wolves eat meat/without stepping outside his gate,the scholar know all the wide world's affairs/a long road tests a horse's strength and a long task proves a man's heart/burn one's boats/walls have ears/go through fire and water/man proposes,and god disposes/plain sailing/fish in troubled waters

语言既是人类交流思想的工具，也是人类主观世界反客观世界的媒体。翻译是译者对作者所认识事物的再认识和再表达。这种再认识和再表达常常是从不同角度按照译语民族的习惯方式进行的。所以，译作中出现与原语表达的不同是在所难免的。源，译语中的词语不同，其文化内涵也不同，从而反应出两个民族认识事物的思维方式，角度，习惯的差异。

The example of the process optimization of butene alkylation further proves the effective of MSMHCO.

丁烯烷化过程的约束优化实例也进一步证明了MSMHCO算法的有效性。

The success of this conference proves the study on Byzantium is in vogue.

这次会议的成功证明了拜占庭研究是热点。

The essay expresses the mutual effective relations among G, B, C and P by mapping relations, and preliminarily proves one of the major characteristics of information materials effectiveness in city management raised in the previous article --- closedness.

本文以映射关系表达G、B、C、P之间作用关系，初步求证了上一期文章中提出的城市管理中信息物质效能的主要特性之一——闭合性。

Finity element method proves this mothod is reliable. A mothod is introudced to recognise length and bend rigidness of cable.

通过用实用方法算得的值与实测值和有限元算得结果的比较，证明了实用方法公式是可靠的。

However, the cab number proves useful—the cabman himself, irked at what he assumes is a complaint, arrives at the office.

但是，出租车数量证明有用，在cabman自己，有什么不满，他在承担的投诉后，到达办公室。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。