查询词典 proudly

While you were riding about the country in expensive motor-cars, and galloping proudly on blood-horses, and breakfasting on the fat of the land, those two poor devoted animals have been camping out in the open, in every sort of weather, living very rough by day and lying very hard by night; watching over your house, patrolling your boundaries, keeping a constant eye on the stoats and the weasels, scheming and planning and contriving how to get your property back for you.

在你开着豪华汽车满世界兜风，骑着骏马得意地奔驰，吃喝享用天下的美食时，那两个可怜的忠实朋友却不管天晴下雨，都露宿在野外，天天吃粗食，夜夜睡硬铺，替你守着房子。巡逻地界，随时随地监视那些白鼬和黄鼠狼。绞尽脑汁筹划怎样替你夺回财产。

The Reds number 20 had an impressive game in central midfield as he proudly captained the team to victory.

马斯切拉诺在中场防守的位置表现出色，他非常自豪能够率领球队获得胜利。

Way back then, the Microsoft chairmans image was that of a rather harsh, libertarian-leaning fellow （who proudly declare his products alone would "change the world".

想当年，微软公司董事长的形象雷厉风行/不苟言笑、天马行空/有自由论倾向，他得意地宣称仅靠自己的产品就能&改变世界&。

We must proudly champion God's love toward the homosexual without condoning his or her behavior.

我们要骄傲冠军上帝的爱，对同性恋没有宽恕他或她的行为。

Robbie Coltrane jokes about his three young costars, Dan, Rupert and Emma, where he proudly states that fame and fortune has not go to their head, and that they don't believe they are any better than anyone else on set.

罗比·寇特兰开玩笑地谈论他的三个年轻的同事丹、鲁珀特和艾玛，他骄傲地说他们没有被名利冲昏头脑，而且他们也没有觉得比片场里的其他人高人一等。

Well-established in their land of freedom, with an ocean between them and their former homeland, they ceaselessly praise the yoke that they were unable to bear, proudly say the name of Emperor and dream of Germanizing through language and customs a large part of the new world where they are established without the slightest intention of returning.

在美国这片自由的国土上安居乐业，与他们古老的祖国远隔重洋，不断歌颂他们曾经不能忍受的枷锁，骄傲地高呼皇帝的名字，梦想通过语言与习俗使新大陆的一大部分地区日尔曼化，他们在那里生活，却从不想返回祖国。

Her eyes glistened, and she looked at him proudly as she said

她的眼里闪着光，骄傲地望着他说

He stands proudly at my side as I am inducted into the Order.

他骄傲地站在我的身旁，看着我加入骑士团。

He stands proudly at my side as Iam inducted into the Order.

他骄傲地站在我的身旁，看着我加入骑士团。

His wedding band jiggled proudly on a chain around his neck.

他的结婚戒指上自豪地摇动脖子链。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。