查询词典 protuberant

He suffered from awkward posture , protuberant black eyes and badly snaggled teeth, which fixed his

他相貌丑陋，黑黑的蛤蟆眼，七扭八歪的牙齿，使他的脸上带有一种魔鬼般的恶意。

The Gobi was covered with the clusters of camel grass which seemed like protuberant rocks to us.

过了戈壁滩又是连绵不断的小山，有的小山脚下横亘着一条条弯弯曲曲的小溪，那潺潺小溪是那么地绵延，带给人一种和谐和安谧。

They are both wearing masks: hers has cavernous eyeholes and a protuberant nose, while his has a long, sad nose.

两人均带着面具：老妇的面具上有深陷的眼窝和高耸的鼻子，男子的面具有一个修长而糟糕的鼻子。

I knew my grandma's beauty wasn't there in the photo - short, straight, silver hair, and large, slightly protuberant brown eyes.

我知道照片上的祖母并不美丽——短短的银色直发，大大的略显突出的棕色眼睛。

As to the abuse of checking and recognition completed by man after the character pressed and as to the information recorded of product by producer, subject of automatic recognition protuberant character was proposed.

针对标牌压印结束之后的合格检测以及生产厂家对产品信息的录入都靠人工检查和识别来完成的这一弊端，提出实现标牌凹凸字符自动识别的研究课题。

"Company," he says shortly, and clears his throat, looking a little abashed, his protuberant, parboiled eyes avoiding mine, even though I have issued no challenge.

"公司，"他急促地说，清清他的喉咙，看起来有点脸红，他突起的、生涩的眼睛回避着我的，虽然我并没有挑衅的意思。

It is believed that wear is causedby protuberant deformation at middle of the segments and that thermal deformation is the main factorto cause deformation of the segments.

推力瓦的热变形主要是由三个分量组成：瓦体与瓦面线胀系数不同引起的热变形，瓦厚度方向温差引起的热变形和瓦面热变形。

Projecting outward or upward from a line or su*****ce; protuberant.

突起的从直线或平面向外或向上伸的；突出的

The place on the graph shows protuberant edge be interstitial on the ground, the author call this kind of break power lines.

图上所示突起楞条在地面上是裂缝，笔者称这种裂缝为力纹。

These problems include current economy globalization the characteristic of the trend of economic integration of area of; of twists and turns in process of located globalization of level; economy, labour force and talent cross a state; of problem of developing state sovereignty opposes the development of trend; globalization that dimensions of going from place to place enlarges what globalization moves is protuberant etc.

这些问题包括当前经济全球化所处的阶段；经济全球化进程中的波折；地区经济一体化趋势的特点，劳动力和人才跨国流动规模扩大的趋势；全球化深入发展中的国家主权问题；反全球化运动的突起等等。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。