查询词典 protuberance

Leaf blade marginal teeth each with subulate apiculum or seta; stigmas with a nipple-like protuberance.

叶片边缘的每个齿有钻形的细尖或刚毛的；柱头具一象奶头一样的突起。

Leaf blade marginal teeth without subulate apiculum or seta; stigmas without a nipple-like protuberance.

叶片边缘的没有齿有钻形的细尖或刚毛的；没有一象奶头一样的突起的柱头。

Results (1)Findings characteristics:small vacuole sign,pleural retraction sign and obstructive pneamonia only oppeared in peripheral lung cancer,thin-walled cavity less than 3 cm in diameter should be seen peculiar sign of it,thick-walled inregular cavity could be found in inflammatory pseudotumor and tuberculoma,spiculate protuberance showed mostly in peripheral lung cancer,but appeared in inflammatory lesion too,air bronchogram,pleural tail sign and long spiculation appeared mostly in inflammatory pseudotumor,calcification,pleurae thckening appeared mostly in tuberculoma.

结果（1）征象特点：小泡征、胸膜凹陷征、阻塞性肺炎仅见于周围型肺癌；小于3cm薄壁空洞为周围型肺癌的少见征象之一；炎性假瘤、结核球可出现不规则厚壁偏心空洞；棘状突起除周围型肺癌多见外，炎性病变亦可出现；支气管充气征、长毛刺、胸膜尾征炎性假瘤出现率高；钙化、胸膜肥厚结核球多见。

Results The present series included 28 cases of stromal tumor, 3 lipoma, 3 cyst, 5 ectopic pancrease, 2 esophageal cancer, 4 gastric cancer, 6 polyp, 6 protuberance from outside organ, 1 esophageal varix and 4 gastritis. 12 of the lesions were resected under endoscopy, and 11 patients were managed by surgery.

结果 62例食管、胃十二指肠隆起性病变患者中，包括间质瘤28例，脂肪瘤3例，囊肿3例，异位胰腺5例，食管癌2例，胃癌4例，息肉6例，外压性病变6例，食管静脉瘤1例，胃炎4例；其中12例行内镜下切除，11例行手术治疗。

Any of various tropical Old World birds of the family Bucerotidae, having a very large bill often surmounted by an enlarged protuberance at the base.

犀鸟一种犀鸟科属鸟类，产于东半球的热带地区，其嘴巨大，且基部有扩大的突出部分

A knoblike protuberance arising from a surface, as the prominence near the hinge of a bivalve shell or the projection at the scale tip of a seed-bearing cone.

圆形隆起在一个表面突起的圆形装饰物似的隆起，如在双壳贝类贝壳边缘附近的突起或在含种子的球果顶端的突起

A knoblike protuberance arising from a surface, as the prom nce near the hinge of a bivalve shell or the projection at the scale tip of a seed - bearing cone.

圆形 隆起在一个表面突起的圆形装饰物似的隆起，如在双壳贝类贝壳边缘附近的突起或在含种子的球果顶端的突起

A small knotlike protuberance.

小结节；小瘤小的球状的突起物

It is confirmed that the correlation exists between head form and the angle of temporal petrous, as well as the height of internal occipital protuberance.

头型与颜骨岩矢角及枕内粗隆的解剖学特徵存在一定相关性，是影响颅脑CT扫描影像品质的因素之一。

Results: The following signs were helpful to diagnose the m alignant pathological:the tubercle edge sublobe,the thorn slape of protuberance and burrsign,the dacuole sign,the lung tubercle and the lung hilus, lymphare tumescent.

结果：下列征象对恶性病变诊断有帮助：结节边缘分叶、棘状突起和毛刺征，空泡征，肺结节并肺门淋巴肿大。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。