查询词典 protuberance

The lengthfrom end of nose to stop should be not lessthan that from stop to back of occipital protuberance.

从鼻尖到止部的距离不小于从止部到后枕骨突起处的距离。

Antibacterial function of body wall was conducted by the following way: microorganism was directly resisted through the change of cuticle, such as incrassation of up-cuticle protuberance and increasing length of micro-floccus in the up-cuticle dissociation surface; exudation function of large granular orthochromatic mucous cells and reticulation mucous cells in the epidermis could be enhanced when the Eisenia fetida was induced by E. coli. Moreover, the mucus that contained compound substance of mucopolysaccharide and protein could make the bactericidal function or dilute the microorganism on the surface of earthworm, which could protect earthworm from invasion of microorganism; the content of neutral mucopolysaccharide of antibacterial function could be increased according with the exudation increment of small granular proteinaceous cells in the epidermis, which could resist bacteria invading into the epidermis of earthworm.

结果表明：蚯蚓的体壁主要是通过以下途径来抗细菌的侵袭：一是通过角质层的变化(如上胶层突起的增厚、上角层游离面中微绒毛的变长等)直接抵抗微生物的入侵；二是增加表皮中大颗粒粘液细胞和网状细胞的分泌功能，分泌出大量含有粘多糖蛋白液体复合物的粘液，在蚯蚓体表对细菌进行稀释或者起到直接杀菌的作用；三是通过增加小颗粒蛋白细胞的分泌作用，在蚯蚓的表皮中分泌出更多的抵抗疾病的中性粘多糖，从而抵抗进入蚯蚓体表内的细菌。

Leaf buttress A leaf primordium, appearing as a protuberance on the side of the stem apex, produced by periclinal division of the tunica and corpus, and associated with a procambium.

叶原座：顶端分生组织上的侧生突起发育成叶的原基，与原形成层有关。

This surgery can increase the breadth as well as the protuberance of your breasts.

这个手术可以增加广度，以及为突起您的乳房。

But it may be that those with single copies experience a more limited, but still enhanced, protuberance growth.

但是，也有可能，仅有单份致病基因的人会出现比较有限的，但仍然加强了的凸起生长。

Each protuberance has at least one slot therein.

每一突起在其上具有至少一个槽。

In view of this, we cannot expect to find any kind of new protuberance or morphological innovation which deals exclusively with a particular behavior.

有鉴於此，我们不能期望找到任何专门处理特定行为的新突起或形态上的创新。

At 5d the number of suspended cells was increased and the surface of them formed protuberance.

第5 d，悬浮细胞数量增多，细胞表面有细小突起形成。

There is a big protuberance on the trunk.

树干上有个大包。

However, it is critical that the male and female parts of each joint are from the same series to avoid recession or protuberance.

然而，每个接头的内外部分必须是同一系列的，以避免凹进或凸起。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。