查询词典 protracted

But he gave warning that "recovery could be slow and protracted."

然而，他也正告说"经济回复的进程项会是持久而迟缓的。"

The worldwide recession and fears over how deep and protracted it will be continue to weigh on the market.

全球的经济衰退以及对它深久的作用的恐惧将持续对市场施加压力。

It is on the basis of this progress that China's present war of liberation can be protracted and can achieve final victory.

中国今天的解放战争，就是在这种进步的基础上得到了持久战和最后胜利的可能性。

But he gave warning that recovery could be slow and protracted.

然而，他也警告说经济回复的进程会是长期而缓慢的。

In India, the Communist Party of India have been fighting a protracted war.

在印度，印度共产党一直在进行持久战。

In the face of such enemies, the Chinese revolution cannot be other than protracted and ruthless.

在这样的敌人面前，中国革命的长期性和残酷性就发生了。

In 1900, after a protracted period of self-analysis, he published The Interpretation of Dreams, which is generally regarded as his greatest work, and this was followed in 1901 by The Psychopathology of Everyday Life, and in 1905 by Three Essays on the Theory of Sexuality.

同时佛洛伊德继续单独工作，发展并更新了心理分析的理论和实践。1900年，经历一段延长的自我分析后，佛洛伊德出版了《梦的解析》一书，这被公认为是他最伟大的著作。

Owing to lack of knowing the cause and reliable laboratory examination evidence, psychiatrists' protracted clinical experience plays a more important role in clinical diagnosis on psychopathy.

在精神科医疗领域，由于病因不明，缺乏可靠的实验室检查指标作为多数精神障碍诊断的参考依据，精神科的诊断更多地依赖于医生的临床经验。

"I do not wish to cause more rancor by protracted litigation that would not, in my opinion, alter the results," Mr.

"我不希望延长一个我认为改变不了结果的诉讼，并导致结怨的加深。"

The employment relationship of the internal labor market is of the protracted nature and that of the recessive contract.

内部劳动力市场的雇用关系具有长期性和隐性合约的性质，并实行有效的内部激励机制。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。