查询词典 protracted

Protracted fasts of the most fantastic character are also enjoined. In all this, there is no asceticism. These suicidal penances, apart from their wickedness and absurdity, are based on a misconception of the purpose of mortification. They are not supposed to atone for sin or to acquire merit, but are prompt by the idea that the greater the austerity the greater the holiness, and that besides hastening absorption in the divinity they will help the penitent to obtain such a mastery over his body as to make it invisible at will, to float in the air, or pass with lighting speed from place to place.

旷日持久的fasts的最神奇的性质，也责成，在所有这一切，是没有禁欲主义，这些自杀penances ，除了从他们的邪恶和荒谬的，是基于一种错觉的目的mortification ，他们是不是要赎罪，单仲偕或收购的好处，但提示的设想，即更大的紧缩越大，成圣，除了加速吸收，在神，他们将帮助忏悔，以取得这种掌握超过他的身体，以使它在将无形的，浮动在空气中，或通过与灯光的速度从地方。

But no one can foresee clearly what will occur once a war starts. Will there be an assassination, a rebellion, a crumbling of the Iraqi military, a quick victory that preempts Iraqi missile attacks on Israel, a protracted struggle, or something worse?

但是一旦开仗，没有人可以清楚地预见，是否会产生暗杀、反叛、伊拉克军队的崩溃，速战速决或伊拉克抢先导弹攻击以色列，战事长期拖延，或许还有比这更糟的情况？

Will there be an assassination, a rebellion, a crumbling of the Iraqi military, a quick victory that preempts Iraqi missile attacks on Israel, a protracted struggle, or something worse?

无论发生何事，战事一经拉开反对萨达姆。

The results showed that the weights of treated groups mice increased evidently; 17 kV HVPEF protracted mice' lives availably, and made the life protracting rate to 21.28%, but 23 kV electrostatic field accelerated the death of mice.

结果表明：（1）实验组小鼠体重增长较对照组显著迅速；（2）17 kV实验组有效的延长小鼠的生存期，生命延长率达21.28%，而23 kV电压组则明显的加快了小鼠的死亡。

And he also realizes the driving actual strength in view of Buddhist nun of competitor all alone, Microsoft, ren Tiantang cannot have been in short-term inside the throne that recaptures industry old, the state of mind that must want to hold dozen of protracted battle in the arms goes facing reality.

而他也意识到鉴于竞争对手索尼、微软的强劲实力，任天堂已经无法在短期内夺回业界老大的宝座，必须要抱打持久战的心态去面对现实。

Sudden changes in your day-to-day environment unsettles you, leading to insecurity if protracted.

日常生活突然其来的转变会令你动摇，长期会引致不安。

Instead, he had come to look upon his political satires as a kind of public service, and justified them as a patriot's duty. When, in 1800, his integrity was called into question during a protracted financial and legal dispute over an abortive commission to supply a portfolio of prints to accompany a planned follow-up to the Anti-Jacobin , Gillray seems to have been genuinely distraught that an opportunity 'to serve a Cause which I thought myself honored in suffering every disadvantage for' had come to nothing.

相反，他将自己的政治漫画视为一种公共服务，是他作为爱国者应尽的职分。1800年，为配合一份筹备中的《雅各宾分子》的续刊，吉尔瑞答应创作系列作品以为声援，但却因为最终流产的佣金而陷入了一场迁延无日的经济与法律纠纷之中，他的清操也因此受到质疑，吉尔瑞看来为此是烦恼欲狂，&本来这是为一份事业贡献绵薄的机会，我视之为荣誉并愿承受一切劳苦，谁知竟空成一梦&。

Also the seriousness because of corrupt problem, so we should have adequate thought preparation, want to call protracted battle.

也正因为腐败问题的严重性，所以我们要有足够的思想准备，要打持久战。

Cao Jiatai emphasizes all the time, Want to call protracted battle, must rely on a technology.

曹嘉泰一直强调，&要打持久战，一定要靠技术。&

Each one of our protracted sessions with a part of the dark cabal has taught us how similar these denizens of the dark resemble their former compadres on other worlds in distant star nations.

每一次与黑暗势力的争锋相对都更加的切断他们与遥远星际盟军的联系。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐