查询词典 protests

More than 3,000 worried Esquel residents recently took to the streets in protests aimed at assuring that their neat community of 28,000 beco mes an ecotourism center, not a gold-rush town.

没错。三千多位忧心如焚的艾斯圭尔居民最近走上街头抗议，要求将这处拥有两万八千居民的净地作为生态旅游中心，不要沦为淘金城。

More than 3,000 worried Esquel residents recently took to the streets in protests aimed at assuring that their neat community of 28,000 beco mes an ecotourism center, not a gold-rush town.

巴塔哥尼亚一处偏远的小镇因为发展附近一处原始林的观光业正渐趋繁荣，在这个节骨眼，却如晴天霹雳般得知，当地原来蕴含金矿。

Literally. More than 3,000 worried Esquel residents recently took to the streets in protests aimed at assuring that their neat community of 28,000 beco mes an ecotourism center, not a gold-rush town.

巴塔哥尼亚一处偏远的小镇因为发展附近一处原始林的观光业正渐趋繁荣，在这个节骨眼，却如晴天霹雳般得知，当地原来蕴含金矿。

Officials in Beijing have long cited Taiwan as an example of the pitfalls of democracy, with its frequent street protests and its gridlocked legislature.

北京的官员长久以来一直指责台湾是一个民主制度失败的例子，因为台湾经常发生上街的示威游行，而台湾的立法机构亦经常被锁。

Mr Abhisit is under pressure from hardliners who want to use force to crush the protests.

总理阿哈比正处于鹰派人士施加的压力中，他们想使用武力来粉碎抗议活动。

Mr Abhisit is under pressure from hardliners who want to use force to crush the protests.

总理阿其实慑于强硬派的压力，这派人物打算武力镇压抗议活动。

Then visit the protests being staged by dairy farmers across Europe (tread carefully, as these usually involve burning hayricks, spilled milk and a clutch of confused cows).

然后，让我们去走访一下正在整个欧洲上演的奶农抗议吧（不过你最好小心谨慎，因为这些游行通常都有焚烧草堆、倾倒牛奶，还有疯牛狂奔）。

It is a good sign that these protests are coming from Muslim citizens but government watchdogs as well as ordinary folk should look out for collusion between town halls and hotheads .

这是一个好的信号：这些反对者是穆斯林平民；但政府监察部门和普通人民大众也应该留意政府和激进分子之间的勾结。

It is a good sign that these protests are coming from Muslim citizens but government watchdogs as well as ordinary folk should look out for collusion between town halls and hotheads .

穆斯林居民中传出的反对声音是一个好现象；但是政府检查部门以及普通居民应该小心市政厅和暴徒的勾结。

CL: In this latest intifada, there have been numerous protests by Arabs living within the pre-1967 borders of Israel.

肤色线：在最近的一次起义，有很多在以色列1967年前国界里生活的阿拉伯人多次抗议。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。