查询词典 protests

Despite the rulings in favour of Uruguay, the Argentinian protests and blockades continued.

尽管国际法庭的判决站在了乌拉圭一方，但是阿根廷的抗议以及阻断桥梁的活动依旧继续。

Officers in firearms units are constantly subjected to loud noise in training, while public order bobbies may be accustomed to air horns emitting deafening blasts at protests.

佩枪警员经常要在刺耳的噪声中训练，而维持秩序的警察队伍也得在行动中，适应空气喇叭向示威人群发出的那种致聋强声。

Xinhua reported similar protests and store boycotts have taken place in other cities across China.

新华社报导类似的抗议和抵制商店都发生在其他城市，中国各地。

Xinhua reported similar protests and store boycotts have taken place in other cities around China.

新华网报道了类似的抗议活动。联合抵制商店的行动在中国的其他城市也有发生。

Xinhua reported similar protests and store boycotts have taken place in other cities around China.

新华社还报道了在中国其它城市发生的一些类似抗议活动。

The situation remained tense Tuesday in Urumqi, where protests Sunday by Uighurs, a Turkic-speaking minority that often chafes against Chinese government rule, spun into violent clashes that officials say claimed at least 156 lives.

周二，乌鲁木齐局势依然紧张。周日维吾尔族的抗议活动演变成暴力冲突，官方说至少有156人死亡。

Thousands of less coddled students recently staged protests across Germany against their conditions.

数以千计在校园里不受宠的学生们，近日针对他们的生活状况在德国举国上下进行抗议。

Thaksin Shinawatra, the fugitive ex-prime minister and fomenter of the "red protests" that are now congesting the streets of Bangkok, is only the most prominent example.

眼下正堵塞曼谷各条街道的&红衫军&的幕后指使者，逃亡国外的泰国前总理他信？西那瓦只是他们中最显著的一个例子。

Furthermore, officials used other methods of silencing: riot police officers broke up protests by parents; the authorities set up cordons around the schools; and officials ordered the Chinese news media to stop reporting on school collapses.

此外，官方通过其他手段来压制抗议的呼声：防暴警察镇压了父母亲们的抗议活动：当局政府在学校附近设立了警戒线；官方同时下令禁止中国新闻媒体报道校舍坍塌的相关事件。

The corralling of monks was a serious blow. They carry high moral authority in this predominantly Buddhist nation of 54 million people and the protests had mushroomed when the clergymen joined in.

对僧侣的控制是一个沉重的打击，在这个拥有五千四百万人口，以佛教为主要宗教信仰的国家，僧侣的参与给运动带来了崇高的道德威望，参加人数急剧上升。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。