查询词典 protester

He was photographed holding aloft a T-shirt bespattered with the blood of a fellow protester.

照片上，他高举沾上同伴鲜血的T恤。

Alas, not long afterward, Fayetteville's irreverently liberal weekly paper, The Grapevine, finally put the loony old tale to rest with a story on the real protester, including the picture of him in the tree.

文章的作者还说比尔。

There are numerous other cases: The South-China Tiger photogate and, in 2008, the misidentification of an Olympic torch relay protester, the 1970's-style 'struggling against' a Chinese student studying in America, and the 'I China' movement that spread like wildfire over MSN to millions of Chinese users in two days.

还有很多其他的情况：野生华南虎照事件，2008年奥运火炬传递的抗议者被误认的事件，以1970年的方式对抗一位中国在美国的留学生的事件，两天内"我中国"的标志如野火般在MSN上席卷了数以百万计的中国用户的事件。【有些事件我不太清楚，翻译的可能不到位，请见谅。

The protester, the first fatality of the stoppage, was knocked down by a van at a picket line outside the wholesale market in Granada, the Interior Ministry said.

该名示威者，首先死亡的暂停，撞倒一辆轻型货车在纠察线外的批发市场在格拉纳达，内政部说。

"We are here to denounce the racist and discriminatory law that was passed in Arizona," said protester Sandy Placido.

"我们来这里是为了谴责种族主义和歧视性法律，在美国亚利桑那州获得通过，"桑迪说，抗议者普拉西多。

They have absolutely no problem , said one protester, who appeared to be in his twenties.

他们绝对没问题说：一个示威者，谁似乎是在他20岁。

At least one protester was killed in clashes with police.

至少有一名抗议者在与警方的冲突中丧生。

On camera: You were a student protester in Shanghai.

你当学生的时候在上海示过威

Now it's our turn to attack them, one protester told Reuters.

现在轮到我们打他们了。一个示威者这样对路透社记者说。

"We have absolutely nothing against their beliefs," said one masked protester at the rally.

"我们绝对没有任何对他们的信仰，说："一个蒙面示威者在集会上。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。