查询词典 protective foods

Especially, the elephant included its products are Ⅰ protective animal in CITES and national first-class protective animal in Chinese wilding law.

尤其是大象及其制品，是国际CITES公约规定的Ⅰ类保护物种和我国野生动物保护名录中的一级保护物种。

objectiveto study the protective and therapeutic effects of the extract of retinervus luffae fructus and carapax trionyei on con a-induced hepatic fibrosis in balb/c rats.methodsthe hepatic fibrosis in rats was first induced by intravenous injection of concanavalin a, the treatment in both protective and therapeutic stage was performed by subcutaneous injection of the extract.

目的 探讨鳖甲复方中药针剂对con a在balb/c雄性小鼠中诱导肝纤维化的预防和治疗作用。方法采用con a诱导肝纤维化，造模期间及造模成功后均用复方中药针剂干预药剂组，比较组间各项血液生化指标和肝脏组织学方面的差异，以探讨针剂对肝纤维化的预防和治疗作用。

Chinese herbal compound prescription had better protective effect on preventing colibacillosis in broilers with the protective rate of 93.3%, which was the same with that of amikacin.

中草药复方制剂对预防肉仔鸡大肠杆菌病有较好的保护作用，保护率为93.3%，与丁胺卡那霉素相同。

The anti-ischemia effect in myocardium of corydalis rhizoma is related to the direct protective effects on cardiomyocytes of its components, tetrahydropalmatine, dehydrocorydaline, berberine and palmatine, amomg which tetrahydropalmatine and dehydrocorydaline are the most important, the former with high safety and low efficacy, while the latter with low safety and high efficacy. And the direct protective effects on cardiomyocytes of these four components, may be attained through mechanisms other than anti-peroxidation.

延胡索抗心肌缺血损伤的作用与其成分延胡索乙素、脱氢紫堇碱、黄连素和巴马汀对心肌细胞的直接保护能力有关；其中，延胡索乙素和脱氢紫堇碱的作用最为重要，前者安全性高，但效能较低，后者安全性低，而效能较高；而这4个单体的保护作用可能是通过抗氧化损伤之外的机制达到的。

The anti-ischemia effect in myocardium of Rhizoma Corydalis is related to the direct protective effects on cardiomyocytes of its components, tetrahydropalmatine, dehydrocorydaline, berberine and palmatine, amomg which tetrahydropalmatine and dehydrocorydaline are the most important, the former with high safety and low efficacy, while the latter with low safety and high efficacy. And the direct protective effects on cardiomyocytes of these four components may be attained through mechanisms other than anti-peroxidation.

延胡索抗心肌缺血损伤的作用与其成分延胡索乙素、脱氢紫堇碱、黄连素和巴马汀对心肌细胞的直接保护能力有关；其中，延胡索乙素和脱氢紫堇碱的作用最为重要，前者安全性高，但效能较低，后者安全性低，而效能较高；而这4个单体的保护作用可能是通过抗氧化损伤之外的机制达到的。

Having made a numerical simulation for remote protective layer mining by the RFPA-GAS system in Huainan mining area, and analyses the distribution law of abutment pressure over the coal seam while mining, the influence of mining on permeability of protected coal seam ,and the destress mechanism for remote protective layer mining by numerical simulation ways in Huainan mining area.

应用含瓦斯煤岩气固耦合模型系统对淮南远距离保护层开采进行了数值模拟，分析了采动过程中煤层上支承压力的分布规律以及采动过程对被保护煤层透气性的影响，用数值模拟方法分析了淮南远距离保护层开采卸压机理。

The importance of SPD disconnector was expounded,from the design requirements of disconnectors with various function,with emphasis on researching of its thermal protective function and overcurrent protective function.

阐述了SPD脱离器的重要性，从不同功能脱离器的设计要求入手，重点对SPD脱离器的热保护功能和过电流保护功能进行了研究。

The importance of SPD disconnector was expounded,from the design requirements of disconnector s with various function,with emphasis on researching of its thermal protective function and overcurrent protective function.

阐述了SPD 脱离器的重要性，从不同功能脱离器的设计要求入手，重点对SPD 脱离器的热保护功能和过电流保护功能进行了研究。

Mucous membrane protective screen is formed by the join between cell of alvine mucous membrane and cell, atrophy of cell of alvine mucous membrane, wither dies, cellular connective can send alvine path to connect flabbily appear a gender to increase, provide passageway; chemical protective screen for the bacterium inside bowel and toxin the digestive juice that shows epithelial excretive mucus and alvine memory are in bowel and digest enzymatic the chemistry that waits for material to reach its to develop.

黏膜屏障由肠黏膜细胞和细胞间的连接构成，肠黏膜细胞萎缩、凋亡、细胞连接的松弛可致肠道通透性增加，为肠内细菌及毒素提供通道；化学屏障指肠上皮细胞分泌的黏液及肠内存在的消化液和消化酶等物质及其发挥的化学功能。

We conclude that KB-R7843 has protective effects on contrast media-induced nephrotoxicity. The protective role of KB-R7943 may be related to its positive effects on renal hemadynamics through inhibiting the increase of ET-1 and TXA2 induced by contrast media in the environment of hypercholesterolemia and its cytoprotective influence on renal cells.

据此推导：（1）KB-R7943对高胆固醇血症环境下造影剂注射所致的肾损害有保护作用；（2）KB-R7943对造影剂肾损害的保护作用可能与其阻止高胆固醇血症环境下造影剂注射所致的肾皮质ET-1、TXA2浓度的上升从而阻止高胆固醇血症环境下注射造影剂所致的肾血流动力学的紊乱有关以及其对肾脏细胞的细胞保护作用有关。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48