查询词典 protected

Abundant wildlife, the state protected animals for a class of black crane, leopard,"si bu xiang ", golden eagle, eagle Gypaetus, snow leopard, the red deer, Tibetan gazelle, spotted tail, such as rods bonasia; second-class protected animals have Elaphodus chickens, frozen chickens, otters, golden cats, lynx, red deer, the swan, falcon hunting, blood pheasant, blue horse chicken, stone marten, etc.

野生动物种类丰富，国家一类保护动物有黑鹤、金钱豹、"四不象"、金雕、胡兀鹫、雪豹、大马鹿、藏原羚、斑尾棒榛鸡等；二类保护动物有毛冠鸡、雪鸡、水獭、金猫、猞猁、马鹿、大天鹅、猎隼，血雉、蓝马鸡、石貂等，三类保护动物有貂猫、黄羊、鸢、苍鹰、环颈雉等。

The scope of dispute suability includesthe disputes of civil legal relation regulated by civil law,the disputes of infringement of rights protected by civil law andthe disputes of infringement to the private subjects protected by the constitution.

纠纷可诉性的范围包括民法所调整的民事法律关系发生的争议、应受民事法律保护的应有权利受到侵害引发的争议、宪法权利受到私法主体侵害所引发的争议。

Protected Areas: One very bright spot is the area of the Earth's surface now in national parks, reserves and other protected areas.

保护区：一个非常亮点领域是目前地球表面的国家公园，保留地和其他保护区。

Shells protected valuables and tonneau covers protected tools.

保护壳保护范围及贵重tonneau工具。

In these plants, including national key protected wild tea plants, Bole tree, umbrella, flowers and trees, tourism and other 14 kinds of wood; Guangdong Province, there are two kinds of key protected plants.

在这些植物中，其中国家重点保护植物有野茶树、伯乐树、伞花木、观光木等14种；广东省重点保护植物有2种。

The study of the effect of Glycerol on survival of the E.coli shew Glycerol could protect E.coli and improve dry, vacuum and implantational survival rate during ion beam implanting the E.coli. The whole survival rate of protected the E.coli implanted by 30keV N+ was 530-10000 times higher than unprotect ones. Glycerol changed bacteria outer color and survival rate curve. At the same doses, the color of the E.coli protected by five and one percent Glycerol was white or yellow, lighter than unprotected. In addition, the survival rate curve of the E.coli with Glycerol located above one without Glycerol, and the peak of which was higher and delayed at dose.

在研究甘油对低能离子注入E.coli存活的影响时，发现甘油保护可以提高E.coli的干燥存活率，真空存活率以及注入存活率，使得整个30keY氮离子注入后E.coli的最终存活率提高530-10000倍；甘油保护引起离子注入后的菌体颜色发生变化，在相同的剂量下，未用甘油保护的菌体颜色最深，1％甘油保护菌体颜色次之，5％甘油保护菌体颜色最浅；另外，甘油可以引起离子注入E.coli的"马鞍型"存活率曲线发生变化，甘油保护的E.coli存活曲线大致位于未用甘油保护的存活曲线的上面。

The investigation results showed that there were 26 species of the waterfowl of Anatidae, belonging to 7 orders, of which 1 species belong to gradeⅠ key state-protected species and 3 species (Cygnus columbianus, Anser albifrons and Branta ruficollis) belong to gradeⅡ key state-protected species.

结果表明：共调查记录到雁鸭类7属26种，其中国家重点保护动物4种，包括国家Ⅰ级重点保护动物1种［中华秋沙鸭］和国家Ⅱ级重点保护动物3种［小天鹅(Cygnus columbia-nus)、白额雁和红胸黑雁］。

Experienced in battle, thanks to the Reconquista, these elite knights are protected by plate armour, ride horses protected by thick felt barding, and are armed with lances and swords.

终年鏖战於光复革命的这些骑士作战经验极为丰富，全身装备板甲，手持骑枪和长剑，战马亦披挂厚毡马铠。

Experienced in battle, thanks to the Reconquista, these elite knights are protected by plate armour, ride horses protected by thick felt barding, and are armed with lances and swords.

素质：精英类型：封建兵种终年鏖战於光复革命的这些骑士作战经验极为丰富，全身装备板甲，手持骑枪和长剑，战马亦披挂厚毡马铠。

Wild animals because of the "Great Leap Forward" and the "Cultural Revolution" period of over-exploitation of forests and a significant reduction in surface, but there is still more than 4,000 species, including two national protected animals Chrysolophus pictus, kestrel, eagle Hu, small indica, small otter, a provincial key protected animals leopard, big cat, red fox, red abdominal crested cuckoo, cuckoo hawk, mountain have Andrias, butterflies, squirrels, purple crabs,"glass fish" and other animals.

野生动物因&大跃进&和&文革&时期对森林的过度采伐面而大为减少，但仍有4000余种，其中有国家二级保护动物红腹锦鸡、红隼、雕鹄、小灵猫、小獭，有省重点保护动物豹、大灵猫、赤狐、红腹凤头鹃、鹰鹃、山地有大鲵、蝴蝶、松鼠、紫蟹、&玻璃鱼&等观赏动物。

Objective To study the effect of chitosan in the prevention of fibrous scar formation in the epidural space after laminectomy.

目的 观察选择性脊神经后根切除术椎板切除后硬膜外几种防瘢痕粘连物质的作用并探讨其机制。

On his way to the lift, he looked back to us or was it me his eyes pointing?

当他要进电梯时，他回头看我们（或者说是我，他的眼光？