查询词典 prostrate

Rhizomes prostrate, 0.5-1.5 mm in diam., internodes 5-30 mm, nodes with 1 prophyll and 2 fine roots.

根茎匍匐，直径0.5-1.5毫米，节间长5-30毫米，节生1枚先出叶和2条细根。

With one part of my mind I thought of the British Raj as an unbreakable tyranny, as something clamped down, in saecula saeculorum, upon the will of prostrate peoples; with another part I thought that the greatest joy in the world would be to drive a bayonet into a Buddhist priest's guts.

我一方面把英国殖民统治看作无法打破的暴政，某种永远永远践踏臣民意志的东西；另一方面又觉得世界上最痛快的事情就是在哪个和尚肚子上捅一刺刀。

Shrubs. Stems numerous, prostrate or wandlike, glabrous or sericeous; branches thin, straight.

灌木；茎多数，一蹶不振或，被绢毛的无毛或；分枝薄，直。

They cautiously approached the prostrate Giant, for fear he might be shamming, and might suddenly spring up at them and--AEneas. But no, he did not move at all; he was quite dead.

他们小心翼翼地靠近倒在地上的巨人，生怕他是在装死，说不定一下子在他们面前跳起来，然后就对爱涅阿斯……不过，看起来不像，巨人一动不动；他这下是真的呜呼哀哉了。

Plants erect, rarely prostrate; leaves usually spurless shortly spurred in S.

植株直立，很少匍匐；叶通常无距的在S。

Plants stemless, or stems prostrate and rooting at nodes.

植株无茎，或茎匍匐和节上生根。

Small prostrate or ascending shrub having scarlet flowers and thin-fleshed succulent fruit resembling cranberries; sometimes place in genus Styphelia.

小的俯卧的或向上的灌木，有猩红色的花和果肉少的多汁的果实，类似酸果蔓的果实；有时归为s种。

Fruiting pedicels erect or ascending, often subappressed to rachis, densely pubescent; racemes bracteate at least basally; stems prostrate or rarely ascending; uppermost leaves 1-pinnatisect or pinnatifid; fruit terete; ovules 10-16 per ovary

果梗直立或上升，通常近贴伏于轴，密被短柔毛；具苞片的总状花序至少基部；茎匍匐或很少上升；最上部的叶1羽状全裂的或羽状半裂；果圆柱状；每子房胚珠10-16 1 S。 annua 中亚羽裂叶荠

Stems erect, rarely ascending to prostrate, branched, not hollow or sulcate.

茎直立，对匍匐很少上升，分枝，并非空的或具槽。

The temple consecrates the yellow immortal, it is said grants every request, to ask signing to prostrate oneself much in front of the palace, the nearby has Xie Qian the outdoor shop, the manner theomancy.

庙宇供奉的黃大仙，据说有求必应，求签者多在殿前膜拜，附近有解签的摊子，为人求神问卜。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。