查询词典 proscription

When the Church adopted this proscription of interest, and attempted to support its attitude by quotations from the Bible, it cut the ground away from beneath all unauthorized attempts to deal with the matter.

当教堂禁止收息，通过征引《圣经》来支持这一姿态，便从根基上斩断了任何擅自论述这一问题的努力。

"True," replied the marquise, without wincing in the slightest degree at the tragic remembrance thus called up; but bear in mind, if you please, that our respective parents underwent persecution and proscription from diametrically opposite principles

"不错，"侯爵夫人回答，这个被唤醒的悲惨的记忆丝毫没使她动容，但我要请您记住，我们两家的父亲虽然同时被害，但他们各自的原因却是大相径庭的。

To use the terms of biopolitical critique, similar rationales for dominance and control of the biopolitical body, which under certain historical circumstances promoted narcotics, called for their selective proscription under the changing conditions of the twentieth century.

要使用生命政治的批判，对优势和生命政治机构，它在一定的历史环境中推动禁毒其本身要求，控制类似理由的条款，有选择取缔根据20世纪不断变化的条件。

"Opponent from continuing the game. The proscription against capturing all an "

"推。然而，如果一次移动就将俘获某个对手的全部种子，这些俘获将被没收放回游戏"

They had not been broken by the crash of empires, the machetes of revolting slaves, war, rebellion, proscription , confiscation.

他们没有在帝国的覆亡、造反奴隶的大刀、战争、叛乱、放逐和没收的打击下一蹶不振。

To his sons, too, he left an inheritance from this proscription greater than any of the emperors had left, since he had made a large part of the gold throughout Gaul, Spain and Italy.

这次抄杀放逐规模也是前无古人可比，他把从高卢、西班牙和意大利得到的大量金钱留给了儿子们。

Thus, even without the shock of Culloden and the violent reaction of the Lowland authorities (which included the proscription or banning of tartan and the forfeiting of rebel clan chief's estates) the old clan system was gradually being absorbed into a modern economic society.

所以，即使没有卡洛登一战和低地地区的过激反应（禁裙令和没收反叛家族首领的财产），古老的家族制度也会逐渐融入到新型的商业社会中。转帖于 Xue163.com_银行英语

Bull;The American proscription against cousin marriages grew in the 19th century as wilderness settlers tried to distinguish themselves from the "savage" Indians, says Martin, author of the book Forbidden Relatives: The American Myth of Cousin Marriage.

美国人对近亲婚姻的排斥源自19世纪，原因是早期的拓荒者试图将自己同"原始的"印第安人区分开。

Inquisition tribunals and institutions Before the twelfth century, the Catholic Church gradually suppressed heresy usually through a system of ecclesiastical, proscription and imprisonment.

侦查法庭和机关在第十二个世纪之前，天主教教会通常逐渐压制了异端邪说通过传教士，放逐和监禁系统。

Although forbidding the impeachment of verdicts by inquiry into the jurors' mental processes, it deletes from the Supreme Court version the proscription against testimony "as to any matter or statement occurring during the course of the jury's deliberations."

虽然众议院通过的此项规则也禁止通过调查陪审员的思想过程来指控陪审团的裁定，但它删除了最高法院法案版本中的禁止性条款，即有关禁止"就陪审团评议期间发生的任何事项或陈述"作证的条款。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。