查询词典 pros.

There are two classes of inductees: former pros who are voted in by journalists (disclosure: I have voted in the past) and contributors to the game who are voted in by living members and a panel of tennis lifers who are not in the Hall of Fame, but have made some contributions to the sport.

有两类候选人：由记者投票的退役职业球员以及那些由现任成员和那些对网球做出过或多或少贡献的，不在名人堂的人员所组成的小组投票选出的有贡献的人（可以是那些曾经的职业球员）。

We all had big hugs downstairs as Rogi is a firm favourite with all the journos and tennis pros as he's so nice and polite.

我们都激动地拥抱着，这时Rogi正和所有的记者和网球专家愉悦地相处着，他是如此的和颜悦色，彬彬有礼。

For the best players, the progression from little league to junior high to high school leads to a scholarship at a big-name college and maybe, one day, a shot at the pros

对于最优秀的球员，从小小球联到初中再到高中的不断进步，可以导致获得名牌大学的奖学金，而且可能在某一天有机会成为职业球员。

For the best players, the progression from little league to junior high to high school leads to a scholarship at a big-name college and maybe, one day, a shot at the pros.

译文对于最优秀的球员，从小小球联到初中再到高中的不断进步，可以导致获得名牌大学的奖学金，而且可能在某一天有机会成为职业球员。

For the best players, the progression from little league to junior high to high school leads to a scholarship at a big-name college and maybe, one day, a shot at the pros.

最好的球员，从小学生联赛到初中、高中不断进步，就会得到名牌大学的奖学金。

The book also features easy-to-follow sequential photographs, Master Stroke sidebars that give easy-to remember tips, Fault Finder boxes that point out common mistakes and Coach's comments that share the wisdom of seasoned pros.

这本书还具有易于遵循顺序的照片，总行程侧边栏是让易记提示，故障查找框，指出了常见的错误和教练的意见，共享智慧，经验丰富的专业人员。

Now PR pros have to understand how to leverage a broader spectrum of mediums.

现在公关的利弊，要了解如何充分利用更广泛的媒介。

The presentation introduces conditions, features and difficulties in the recovery project of Shanghai Metro Line 4, by stating cons and pros of overall proposal of recovery design, the safeness of support and bracing structure for hyper deep foundation, influence of mid-river cofferdam on existing sound tunnel and hyper deep foundation, structural design selection for connection section of the mined tunnel, water-proofing option for hyper deep foundation in confined aquifer soil.

报告介绍了上海地铁4号线修复工程建设条件、特点和难点，陈述了对修复设计总体方案取舍、超深基坑支护结构安全度、江中围堰对完好隧道及超深基坑的影响、暗挖连接段的结构设计方案选择、处于承压含水层中的超深基坑的结构防水等内容。

Outline of the Presentation The presentation introduces conditions, features and difficulties in the recovery project of Shanghai Metro Line 4, by stating cons and pros of overall proposal of recovery design, the safeness of support and bracing structure for hyper deep foundation, influence of mid-river cofferdam on existing sound tunnel and hyper deep foundation, structural design selection for connection section of the mined tunnel, water-proofing option for hyper deep foundation in confined aquifer soil.

报告内容介绍报告介绍了上海地铁4号线修复工程建设条件、特点和难点，陈述了对修复设计总体方案取舍、超深基坑支护结构安全度、江中围堰对完好隧道及超深基坑的影响、暗挖连接段的结构设计方案选择、处于承压含水层中的超深基坑的结构防水等内容。

The rating given is 3.5 out of possible 5 and the pros for the phone are untethers Skype users from the desktop; easy access to contacts; speed dialing and call waiting; intercom-style calling between multiple handsets, while the cons are no conference calling capability when the user is away from the desktop.

评级给予3.5出5和可能的利弊，为手机untethers Skype用户从桌面上；容易获得接触的机会；快速拨号和呼叫等待；对讲机式的通话之间的多个手机，而考虑，没有电话会议的能力当用户远离桌面上。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。