查询词典 proportioned

In fact, the proportion of Asians generally build on the existing problems: well-proportioned legs when the buttocks is often loose, flat, drooping, while the hip quite a bit Alice Bar, legs up on the all-powerful to domineering, especially the lateral thigh, very Yi bulge of fat on two groups, it really annoying.

实际上，东方人普遍都存在身材比例上的问题：双腿匀称的时候臀部往往松、扁、下垂，而臀部挺翘一点吧，双腿就不可一世地飞扬跋扈起来，特别是大腿外侧，极易鼓出两团赘肉，好不恼人。

He was not a dwarf, like the fools and tumblers Simon had seen at court and in the Main Row of Erchester—although big-chested, he seemed otherwise well-proportioned.

他不是一个侏儒，不象是Simon曾经在宫廷中，还是在Erchester的主街区见到过的那些弄人们，还有表现杂耍的人——虽然，他有着宽阔的胸膛，但是别的地方看上去，却是非常地匀称。

At this moment of intimacy, Wen Xiang noticed her soft body and fragrant scent, how evenly proportioned were her flesh and bones, her skin as smooth as butter.

这一刻肌肤相亲，软玉温香，再看她骨肉匀停，肤如凝脂。

These materials will be proportioned according to the set ratio before they are fed to each cement mill by respective belt conveyor.

在这些原料被分别的带式运输机输送进每个水泥磨机之前，它们将被按照设定好的比例分配好。

Using stiffness equivalent theory of elastic mechanics,this paper simplifies the complex fiber reinforced plastic pavement deck to a piece of material well-proportioned orthotropic deck,and builds the elastic equivalent model,so as to put forward a kind of simple and canonical method for such problems.

利用弹性力学的刚度等效原理，将结构复杂的复合材料路面板简化为材料均匀的正交异性板，建立弹性等效模型，为此类问题的具体分析提供一种简明规范的方法。

It was also the first to have recognizably modern anime-style artwork: its characters had very large eyes and a tiny nose and mouth but were otherwise basically normally proportioned, characteristics which today are found in virtually all bishōjo games.

也是从它们开始，游戏中出现了显著的动画特色：角色都拥有大大的眼睛和小巧的鼻子和嘴但基本上符合比例，这一点在今天的几乎所有同类游戏中都可以找到。

She was well proportioned without being thin but had no blood in her cheeks and was not wearing any rouge, only face powder.

骨肉停匀，并不算瘦，就是脸上没有血色，也没擦胭脂，只傅了粉。

Chinese silk carpets are woven out of the high quality silk, Hand-knotted, with high-density and superb quality, graceful and various in design, harmonious in color matching, shining and smooth in surface, soft yet durable in texture, well proportioned and orderly in pattern.

中国真地毯以等的蚕为原料，采用手工打结，打结密度高，图案多样，结构严谨，比例精当，配色和谐，光彩华丽，质柔耐用，生虫子由于此种种优点，它具有很高的艺术价值，装饰使用价值及收藏价值鉴于加价钱合理，中国真地毯已成为国际市场的走俏产品

Heirloom silk carpet made in Henan Province, they are woven out of the high quality silk, Hand-knotted, with high-density and superb quality, graceful and various in design, harmonious in color matching, shining and smooth in surface, soft yet durable in texture, well proportioned and orderly in pattern.

传家宝地毯来自中国河南的丝毯故乡河南，以上等的蚕丝为原料，采用手工打结，打结密度高，图案多样，结构严谨，比例精当，配色和谐，光彩华丽，质柔耐用，不生虫子。

Chinese silk carpets are woven out of the high quality silk, Hand-knotted, with high-density and superb quality, graceful and various in design, harmonious in color matching, shining and smooth in surface, soft yet durable in texture, well proportioned and orderly in pattern.

中国真丝地毯以上等的蚕丝为原料，采用手工打结，打结密度高，图案多样，结构严谨，比例精当，配色和谐，光彩华丽，质柔耐用，不生虫子。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐