查询词典 proportional limit

And, ma'am,' he continued,'the laundress tells me some of the girls have two clean tuckers in a week: it is too much; the rules limit them to one.

&还有，小姐，&他继续说下去，&洗衣女工告诉我，有些姑娘一周用两块清洁的领布。这太多了，按规定，限制在一块。&

Even though he's facing the net and stretched to his limit, Nadal turns his shoulders and uncoils into the shot.

即使他在网前，而且伸展受到限制，纳达尔也会转过他的肩膀，然后伸展手臂完成击球。

Article 83The time limit for making up the shortage in tax payment or pursuing tax payment or surcharge on tax in arrears as prescribed in Article 52 of the Law on the Administration of Tax Collection starts from the day when the taxpayer or tax withholding agent fails to pay the due tax or underpays tax, or fails to remit the due tax or remits less tax.

第八十三条税收征管法第五十二条规定的补缴和追征税款、滞纳金的期限，自纳税人、扣缴义务人应缴未缴或者少缴税款之日起计算。

This paper utilizes an understudied but often utilized aspect of initial public offerings, secondary shares, to examine whether the knowledge conditions of firms give rise to agency problems that limit the ability of founders and venture capitalists to sell equity at IPO.

本文中使用了首次公开募股中的非流通股的概念，来研究公司的知识背景是否会导致代理问题。目前这一概念被广泛引用，且仍在研究当中。这里的代理问题是指限制公司创建者和风险投资者在 IPO 中出售自己的股权。

Former undulates price about regards as needs to manage or the limit risk, latter

前者将价格的上下波动视为需要管理或限制的风险，后者则将不稳定的价格视为创汇机会。

RRT consists of three schemes. Firstly, flooding is discarded because its inherent limit makes it unfits for large-scale P2P systems. And RRT employs random walk algorithm with state check.

其一是强调Gnutella使用的广播算法由于其固有的局限性使得其不适合用于较大规模P2P网络的搜索，因而提出使用带状态检测的&随机步&方法。

Along with the science and technology development, the networking popularization,the digitized technology will become now the science and technology development the front, the transformer substation digitization to further promotes the transformer substation synthesis automation level to get up to the limit the big promoter action, is the future transformer substation construction development direction.based on this kind of development demand, this transformer substation uses edcs-6200 the 110kv transformer substation synthesis automation.solves at present using the digitized technology to synthesize the automated transformer substation existence the question possibly to become.this transformer substation is causes the transformer substation using the digitized technology information gathering, the transmission, processing, the output process to digitize completely, and causes the correspondence network, the model and communication protocol unitizing, the equipment intellectualization, the movement management automation.

随着科学技术的发展，网络技术的普及，数字化技术成为当今科学技术发展的前沿，变电站数字化对进一步提升变电站综合自动化水平将起到极大促进作用，是未来变电站建设的发展方向。基于这种发展的需求，该变电站采用edcs-6200型110kv变电站综合自动化。利用数字化技术来解决目前综合自动化变电站存在的问题已成为可能。本变电站就是利用数字化技术使变电站的信息采集，传输，处理，输出过程全部数字化，并使通信网络化，模型和通信协议统一化，设备智能化，运行管理自动化。

The credibility of the method was valuated by determining precision of the method , detection limit and recovery.

通过精密度、最低检出限及加标回收率实验，对实验方法的可靠性进行了评估。

For example, if you offer a two-year limited warranty, you can limit implied warranties to two years.

如果你提供的是一个两年的有限保证，你就可以将默示保证限定在两年之内。

Among the market's limitless possibilities are gaps, reversals, limit moves, whipsaws, and perhaps worst of all, boring sideways action that makes us wish we were trading something else.

当我们持有仓位的时候，我们必须准备好市场可能出现的不利于我们的大幅运动或有利于我们的大幅运动（令人惊奇的是，与有利的大幅运动相比，我们能更好的处理不利的大幅运动。

These rules reflect some inherent feature of self and nonself, and they are the basic detection criterion of GECISM.

这些规则反映了"自我"和"非我"的内在特征，是GECISM进行"非我"检测的判据。

Until today, the media from China and the outside world still uses the term "Post 89". Regardless to whether it is for commercial gimmick or convenience, everybody still remember "Post 89", a term which carries a strong Cantonese accent.

时至今日，国内外艺术媒体还是在沿用&后八九&这个称谓，不管当初是为了商业噱头还是容易上口好记，反正大家现在是记住了&后八九&这个广东口音很重的词。