查询词典 proportional component

The distribution of N-P and the moisture variation caused by incrassation of the mattic epipedon together with its relationship to pasture degradation by grazing in alpine Kobresia meadow were studied at the Haibei ecosystem research station, Chinese Academy of Sciences. From 2005 to 2007, the plot pasture was maintained with a relatively stable grazing intensity and had formed obvious differences in surface character and species component.

在中国科学院海北高寒草甸生态系统研究站地区，选择了5个自然放牧梯度、处于4种典型退化阶段的高寒嵩草草甸为研究对象，进行了土壤草毡表层加厚引起的系统氮、磷分配和水分利用的变化过程研究。

The composite column with concrete filled steel tube inside can provide great advantages over either pure steel or reinforced concrete members, as a kind of composite component, it has been increasedly used over the recent years.

钢管混凝土芯柱是将钢管混凝土置于柱截面核心，外包普通钢筋混凝土，内设纵筋和箍筋，这种钢—混凝土组合构件在很多工程中得到了应用。

Words like 'water' have an unnoticed indexical component: 'water' is stuff that bears a certain similarity relation to the water around here.

象水这样的词有一个被忽视的指示成分在：'水'是一种与这里的水具有相似性的物质。

It would be of great necessary and value to study this period as a part of indiscerptible component of our Chinese history though Nan Qi is such a short—time regime that only prolongs 24 years.

南齐书》成于萧梁时的萧子显之手，是对这一历史时期的最早的也是最权威的研究著作。

Intentional states of mind, however, beliefs, desires, intentions, and the like, are held to incorporate an ineliminable relational component.

心灵的意向事态，信念、希望、意向等等，被认为和不可消除的关系成份混合在一起。

According to the anomalous effects of the test such as component deformation as a result of the repeated transverse impact,a fault elimination test method of equivalent simulation for cycling hammering is established,which adopts the theory of "equivalent actual response,and inequivalent actual stimulus".

在新型火炮增程弹药适配试验中出现引信异常失效，针对回收零件呈现受过多次横向冲击的变形等异常效果，建立了一种&等效实际响应，不等效实际激励&的等效模拟循环锤击故障排查试验方法。

The design of many modern computer applications inescapably requires the design of some component of the system that interacts with a user.

现代计算机应用程学的设计不可避免需要设计和用户交互的系统部件。

Firstly,beginning with related concepts and categories of agriculture development,the author analyzed the connections and differences among traditional agriculture,modern agriculture and sustainable agriculture,and pointed out that the transferring from traditional agriculture to modern agriculture is a key component of industrialization development,as well as the inevasible demand of the process of agriculture development.

论文首先从解释农业发展的有关概念及分类入手，分析传统农业、现代农业与可持续农业之间的联系和区别，阐明传统农业向现代农业发展是农业发展历程的必然要求，是工业化发展的重要组成部分。

On one hand, feed, green to the animal store the agricultural and mechanical equipment such as results machine and large mower and component carry out feed to import provisional tax rate inferiorly.

此外，为进一步落实有关税收和产业政策，适应科学技术进步和加强进出口管理的需要，中国还对2009年进出口税则中的税目进行了适当增减。

A component of non-tariff measures for commerce and trade, technical barriers to trade will exert greater influencer upon Chinese present international trade.

技术性贸易壁垒(Technical Barriers to Trade TBT)是贸易非关税措施中的一个组成部分，对当今国际贸易产生着越来越大的影响。

Great. What repertoire did you see?

太棒了。你看的是什么剧目？

I prepared not to accept such ridiculousness:"Please," I said to him.

我可不想理会这套荒谬的东西："请你通情达理一点儿。"