查询词典 proportion

Although Microsoft SQL Server is a highly efficient resource manager for structured data in a SharePoint content database, a large proportion of data files are represented as unstructured binary files—that is, binary large object data files.

尽管在sharepoint 内容数据库中，微软的Sql server对结构化数据是一个高效的资源管理器，但是大部分的数据文件作为非结构化的二进制文件展现，也就是BLOB数据文件。

You should dilute the bleaching agent with water in the proportion of ten to one.

你应该要依照十比一的比例用水稀释漂白剂。

Thus, in practice, the proportion of lignin removal among the digestion and bleaching steps has been optimized.

因此，在实践中，这一比例消化之间的脱木素和漂白步骤已优化。

I think you blew it out of proportion .

我想你吹的太离谱了。

I think you blew it out of proportion.

我想你吹得太离谱了。

Proportion of its population in high blocks of flats.

甚至可以这样说，社会上的人有相当部分是住在高层建筑中。

Britain almost more than any other country in the world must seriously face the problem of building upwards, that is to say, of accommodating a considerable proportion of its population in the high blocks of flats.

比起在世界上的其他国家，英国更应当严肃的面对建筑物要向上建社的问题，也就是面对让相当大比例的人口居住在街区高高的公寓里的问题。

Britain almost more than any other country in the world must seriously face the problem of building upwards, that is to say, of accommodating a considerable proportion of its population in high blocks of flats.

英国比世界上其他任何国家都更加严峻地面临着建筑向高空发展的问题，也就是说，要把相当多的人口安置在高层公寓的问题。

Britain almost more than any other country in the world must seriously face the problem of building upwards, that is to say of accommodation a considerable proportion of its population in high blocks of flats.

英国几乎比世界上任何其他国家都更应该严肃的面对高层建筑问题，也就是说，在高层公寓内容纳相当大的一部分人口的问题。

Don't blow it out of proportion.

我只是没办法接你的电话。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。