查询词典 propitious

In China's cultural context, is representing lucky, the wealth and the propitious jubilation red, but in westerner's idea, red is blood's color, indicated that the impulsion, the provocation and the turmoil, we saw the Spanish matadors are taking the scarlet cloth are to the cow challenge, red may enrage the bullfight, therefore, the Chinese likes in jubilation's holiday putting on the red clothes, but the westerner chooses the blue color generally, because they thought that the blue color represents is calm and is calm.

在中国的文化背景里，红色代表着幸运、财富和吉祥喜庆，而在西方人的观念里，红色是血的颜色，表示冲动、挑衅和动乱，我们看到西班牙斗牛士拿着红布就是向牛挑战，红色可以激怒斗牛，所以，中国人在喜庆的节日里喜欢穿红色的衣服，而西方人一般选择蓝色，因为他们觉得蓝色代表冷静和沉着。哪位大哥大姐帮小弟翻译一下下面这段文字''谢谢谢谢！！

Effects of microwave power, reaction time, reaction temperature, solvent etc. on reaction were studied by a single factor tests. The results show that maleic acid is more active than fumaric acid; the introduction of methyl group on the double bond can weak the reactivity of the Michael addition reaction; the ester base is more propitious to complete the Michael addition reaction than the nitrile base.

为研究微波下迈克尔反应的规律，本文采用单模聚焦微波有机合成仪，通过对顺丁烯二酸、反丁烯二酸和氨水合成DL-天冬氨酸、顺式3-甲基丁烯二酸和氨水合成3-甲基天冬氨酸、丙烯酸甲酯和氨水合成β-丙氨酸、丙烯腈和氨水合成β-氨基丙腈等五个反应对迈克尔加成反应进行了研究。

In the whole, the uniform distribution of stiffeners on the inner wall is propitious to lower the maximal stress and prolong the use life of products.

整体来说，加强筋在内壁上均匀分布有利于降低最大应力，提高产品的使用寿命。

Solitary walks are propitious to an intense process of interiorization especially in the evening, when none of the usual seductions can steal one's interest.

当任何普通的诱惑无法再窃取人的兴趣之时，行走于孤寂对于内化——尤其是发生在夜深之时，这一激烈的过程是最为合适的。

Therefore purslanes needed normal light intensity during vegetative growth phase,the normal light intensity was propitious to its growth and development.

因此，马齿苋在营养生长期需要强光照，正常光照强度有利于马齿苋生长。

The villagers in rural areas go to God Mountain in order to cigarette smoke on Kamiyama in the form of family, and hangs the white wool on the tree to pray for good weather, propitious safe, bumper grain harvest.

农区的村民们以家族的形式到神山上熏香烟，并把白羊毛挂在树上，以祈祷风调雨顺，吉祥平安，五谷丰登。

A conclusion was drawn that Momentum theory, Vortex theory and Generalized dynamic wake were practicable to get the general design parameters and loads, loads cycles of the rotor were the main vibration excitation, and good dynamic compatibility between rotor and tower is propitious to the well function of the wind turbine unit.

指出动量理论、涡流理论及自由尾涡理论模型是确定风电机组总体设计参数和载荷的依据；叶轮的周期性载荷是机组振动的主要激励，叶轮和塔架良好的动力学相容性有利于机组可靠运行。

In poem topic so-called "person date", namely lunar calendar in first lunar month seventh day, is called "the human to win the festival""the human to celebrate the festival""the person sound knot" and "seven Yuan""the human spirit" and so on.hands down this day, if the weather is clear, the human affairs are affable, means in the new year the flourishing population, propitious safe.

诗题中所谓&人日&，即农历正月初七，又称为&人胜节&&人庆节&&人生节&及&七元&&人气&等。相传这一天如果天气晴好、人事和悦，就意味着新的一年里人丁兴旺、吉祥平安。

The clean production audit of chrome salt industry will provide a reference for facilitating clean production in chrome industry, which is propitious to sustainable development of chrome industry.

对铬盐行业清洁生产审核的探讨为铬盐企业推行清洁生产提供了范例，有利于铬盐行业的可持续发展。

The laser-cut stencil is a subtractive process which is basing the Gerber data that is propitious to improve the hole-making precision, besides we can adjust the stencil by changing the Gerber data.

激光切割是另一种减去工艺。模板直接根据Gerber数据制作，因此开孔精度可以得到改善。数据也可按需要调整以便于改变尺寸。良好的过程控制也会改善开孔精度。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。