查询词典 propitious

The uniform distribution of the equiaxed β-phase particles is propitious to the a-phase directional growth.

相的定向生长。

In the process of transforming themselves into citizens,the workers' life style and working habits are not propitious;they even make the workers stick to their farmership,which has negative influences on the urbanization of China.

在市民化进程中，农民工在工作、社会交往、生活方式等方面的惯习不利于农民工市民化，并可能促进农民工保留自身的族群特性，对我国城市化进程产生消极的影响。

Increasing the supply of B was propitious to enhancing the fruited rate.

在一定范围内增加硼的供给，有利于提高结实率。

First, the actuality of Jiangyin bridge's deck surfacing are reviewed. Improper materials and pavement structures, severe conditions, overload and heavy traffic are deemed to be the main factors which result to deterioration of the deck surfacing. Then, programme of local repair asphalt mixture design has been proposed. It is considered that epoxy asphalt mixture and guss asphalt mixture are propitious to the local repair. The epoxy asphalt is also chosen as the adhesive layer material. Next, two pavement structures for steel deck plate surfacing have been tested. The most suitable asphalt surfacing structures have been proposed for the local repair. Finally, the elaborate local repair schemes of Jiangyin bridge's deck surfacing are proposed.

论文首先调查评估了江阴桥桥面铺装的现状，分析了江阴桥桥面铺装破坏的原因，认为材料及结构选用不当、使用条件苛刻、超载与大交通等是主要原因；其次对修复铺装混合料进行了配合比设计，认为优化后的环氧沥青混合料与浇注式沥青混合料适合于江阴桥的铺装修复，而粘结材料则采用环氧沥青粘结剂；然后参考国内外已有的桥面铺装结构组合，对两种复合结构进行了比较研究，提出了适于江阴桥桥面铺装局部修复的铺装结构组合；最后在各项研究的基础上，提出了江阴桥桥面铺装局部修复的具体方案。

In addition, homochronous physics field configure between upper layer and lower layer wasn't propitious to rainfall in North China in dry year . In wet year, the situation was opposite .

另外华北旱年同期高、低层物理量场的配置不利于降水形成。

The particle size distribution fractal was introduced into powders' flowability testing, through used the mathematical model which utilize the geometry properties of the particle, and propitious to the digital micrographic image analysis method. It was gained the fractal dimensions, discussed the relationship between the powders' flowability denotation parameters and powders' PSDF, and also made a primary research about the action effect of flow addition reagent magnesium stearate.

本文中在颗粒流动性测试时引入粒度分布分形维数，通过采用利用颗粒几何特征，便于采用数字显微和用像处理计算粉体粒度分布分形维数值的数学模型，得到粉体粒度分布分形维数值，探讨颗粒流动性表征参数与粉体粗度分布分形维数值间的关系；并就流动助剂硬脂酸镁对粉体流动性能的改进与粉体粒度分布分形维数值关系进行了初步探讨。

On balance, none the less, Dr. Johnson's Dictionary is not an ossuarium but a receptacle of good taste, magnetic effusion, ennobling endeavour, propitious tradition, and creative lexicography, the memory of which hopefully will be kept alive long.

总而言之，无论怎样说，约翰逊博士词典不是一只藏尸骨的瓦罐，而是一个器皿去容纳五味，溢满四射的的磁场，包容万象的缤纷传统，创造性地编纂与记录了流芳千古的万事万物。

We also analyzed the result of simplified model which removed the materialized block. It shows that result of SD model is credible; way of partitional modeling is propitious to the simplification and upgrade of model, reduction of the amount of calculation, and increase of calculation speed.

根据其特性，对取消物化子系统的简化模型的模拟结果进行分析，表明根据不同的研究目的，选择合适的模型结构是必要的，采用系统动力学的分块建模方法有利于模型的简化与升级、减少计算量、提高模型的计算速度。

You could not have chosen your subject better, and all contributory factors have been unwarrantedly propitious.

这第二批书还没有发出，定单又来了，要求再出一版，五千本。

The the sis compares the vaneless diffuser with the vane diffuser, and indicates that the vane diffuser is propitious to improve the fan performance.

指出了斜流叶轮设置导向叶片扩压器有利于提高风机性能，因此在斜流风机中推荐使用叶片扩压器。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。