查询词典 prophets

But so far as concerns the great majority of the Palestinian Hagiographa--a fortiori, the Pentateuch and Prophets--whatever want of conclusiveness there may be in the New Testament, evidence of their canonical standing is abundantly supplemented from Jewish sources alone, in the series of witnesses beginning with the Mishnah and running back through Josephus and Philo to the translation of the above books for the Hellenist Greeks.

但到目前为止，由於涉及到大部份的巴勒斯坦hagiographa -更不用说， p entateuch和先知-无论想要的c o nclusiveness有可能在新的佐证，证明其有典型常委会十分补充，从犹太来源，仅在一连串的证人开始与mishnah和运行回约瑟夫和斐洛向翻译上述书籍供hellenist希腊人。

In the contest of Christianity against paganism the Church Fathers employ the language of the Hellenistic literature as found in Philo, Josephus, the Apocrypha, and the Sibylline Books, all of which draw upon the Prophets of the Old Testament.

在竞赛中的基督教对paganism教会父亲聘请的语言，希腊文学，因为发现在斐洛，约瑟夫， apocrypha ，和知未来的书籍，所有这些都借鉴了先知的旧约。

Some Old Testament prophets may have been cultic functionaries, and others, members of the royal court.

有些旧约先知可能已邪教工作，和其他成员的宫廷。

The Prophets of Israel were social critics who claimed that righteous acts rather than cultic acts are the true expression of religion.

以色列的先知被社会批评人士声称，正义的行为，而非邪教行为，是真正表达的宗教。

The emphasis of the prophetic message has varied, some prophets stressing the cultic, others the moral, and still others the missionary aspect of religious life.

的重点先知的信息各异，一些先知强调邪教，其他的道德，还有一些传教士方面的宗教生活。

Save in some few instances, which can be accounted for on quite other grounds, its prophets relied more upon curial influence than upon piety, or Scriptural knowledge, or dialectics.

除了在少数几个事例中，可占不少其他理由，它是先知，更靠后curial影响比后，虔诚，或圣经的知识，或辩证法。

And he said, I will go out and be a spirit of deceit in the mouth of all his prophets.

18：21 他说、我去、要在他众先知口中作谎言的灵。

They say to the seers,＂ Have no visions ＂; to the prophets,＂ Do not descry for us what is right; speak flatteries to us, conjure up illusions.

他们曾对先见者说：＂你们不要再看异象。＂对先知说：＂你们不要给我们说什么预言，给我们说些好听的话，预示些幻想故事罢！

While the Deuteronomist blames the nation's misfortunes on acts of idolatry, the prophets stress that the nation will be punished for everyday incidents of immorality.

虽然Deuteronomist归咎于偶像崇拜的行为，国家的不幸，先知强调，国家将一些不道德的日常事件的惩罚。

The Didache may yet deal with "prophets","Apostles", and itinerant missionaries (x-xi, xiii-xiv), but this is not a stage in development.

该didache可能尚未处理"先知"，"门徒"，并巡回传教士，但也不是一个阶段的发展。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。