查询词典 prophets

And when the pre-exilic prophets reject the external worship of God, they do so only in so far as it tends to represent the whole of man's religious life and to displace entirely the true inner relationship to God.

；和当前放逐先知拒绝外部崇拜的上帝，他们这样做只有在因为它往往代表整个人类的宗教生活，并完全取代真正的内在联系，以上帝。

And when the pre-exilic prophets reject the external worship of God, they do so only in so far as it tends to represent the whole of man's religious life and to displace entirely the true inner relationship to God.

；时，前exilic先知，拒绝外部崇拜上帝，他们这样做，只有在这样到目前为止，因为它往往代表整个人的宗教生活，并完全取代真正的内在关系，以上帝。

The only fast the law required was on the Day of Atonement. Why should they trouble themselves with things that the Lord had not commanded, when they had been so negligent and disobedient in the things that He had commanded through the "former prophets"(pre-Exilic; 7:7)?

律法只有规定人在赎罪日的时候禁食，他们为甚麼自找麻烦做那些上帝并未要求的事，而对上帝藉众先知命令他们要去做的事，却又不予理睬、不予顺从呢？

Each reader must decide if the Voice that spoke to the patriarchs and prophets speaks to him, too.

& &每个读者必须决定是否说话的声音，在元老和先知对他说话，太。

They may be traced in the history of patriarchs, prophets, and apostles, of martyrs and reformers.

以上种种情况都可以在众先祖，先知，使徒，殉道者，和宗教改革家的历史上看出来。

And say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.

23：30 若是我们在我们祖宗的时候，必不和他们同流先知的血。

And say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.

23：30 还说若是我们在我们祖宗的时候，必不和他们同流先知的血。

And say, If we had been there in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.

23：30 并说，若是我们在我们祖宗的日子，必不和他们一同流申言者的血。

Their eager gaze was fastened on Him as He now opened up, one by one, the Scriptures, from Moses and all the prophets, and in each well-remembered passage interpreted to them the things concerning Himself.

他们渴望的目光被固定在他身上，因为他现在打开了，一个又一个，经文，从摩西和所有先知，并在每口井-记住，通过解释，向他们的东西，关于自己。

But that in the days of the trumpet call to be sounded by the seventh angel, the mystery of God would be fulfilled, just as he announced to his servants the prophets.

但在第七位天使吹号发声的时候，神的奥秘就成全了，正如神所传给他仆人众先知的佳音。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。