查询词典 prophets

And others said,"He is a prophet, like one of the prophets of old."

又有人说：「是先知，正像先知中的一位。

My God, think thou upon Tobiah and Sanballat according to these their works, and on the prophetess Noadiah, and the rest of the prophets, that would have put me in fear.

6：14 我的神阿，多比雅，叁巴拉，女先知挪亚底，和其馀的先知要叫我惧怕，求你记念他们所行的这些事。

Remember, O my God, Tobiah and Sanballat according to these works of theirs, and also the prophetess Noadiah and the rest of the prophets, who tried to frighten me.

6：14 我的神阿，求你记得多比雅和参巴拉，照著他们所作的这些事报应他们，也要记得女申言者挪亚底和其余的申言者，他们想要叫我惧怕。

Remember Tobiah and Sanballat, O my God, because of what they have done; remember also the prophetess Noadiah and the rest of the prophets who have been trying to intimidate me.

我的神啊，多比雅、参巴拉、女先知挪亚底，和其馀的先知要叫我惧怕，求你记念他们所行的这些事。

Keep in mind Tobiah and Sanballat, O my God, because of these things they did; keep in mind as well Noadiah the prophetess and the other prophets who were trying to frighten me.

我的天主！请你按照托彼雅和桑巴拉特之所行，记忆他们！也不要忘却诺阿狄雅女先知和其余的先知，因为他们企图使我恐惧。

Prophethood is indivisible, and the Qur'an requires recognition of all prophets as such without discrimination.

先知是不能分割的，可兰也同样要求毫无歧视地识别所有的先知。

After that thou shalt come to the hill of God, where is the garrison of the Philistines: and it shall come to pass, when thou art come thither to the city, that thou shalt meet a company of prophets coming down from the high place with a psaltery, and a tabret, and a pipe, and a harp, before them; and they shall prophesy

10：5 此后你到神的山，在那里有非利士人的防兵。你到了城的时候，必遇见一班先知从邱坛下来，前面有鼓瑟的，击鼓的，吹笛的，弹琴的，他们都受感说话。

The famous parchment codex of the twelve lesser Prophets in the Rainer collection is unfortunately still unpublished.

著名的羊皮纸食品法典委员会的十二个较小先知，在收集资料Rainer遗憾的是，仍有未发表。

Beware of false prophets,who come to you in sheep's clothing but inwardly are ravening wolves.

小心提防虚假的先知，他们穿着羊皮来找你，但内心里却是龇牙咧嘴的狼。

Be aware of false prophets,who come to you in sheep's clothing but inwardly are ravening wolves.

小心提防虚假的先知，他们穿着羊皮来找你，但内心里却是龇牙咧嘴的狼。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。