查询词典 propel

Powerful flukes can propel a whale for many days without a single stop.

强有力的尾部能一刻不停地推动一头蓝鲸游上许多天，这等耐力十分惊人。

Suzuki claims that the new unit will propel the front-drive SX4 from 0-62mph in 12.2sec and on to a top speed of 109mph, while returning 53.3mpg on the combined cycle, and producing 139g/km of CO2 emissions.

铃木宣称搭载柴油引擎的前轮驱动版SX4 0-62英里加速时间为12.2秒，最高时速为109英里（约合175公里），而综合油耗约为53.3英里/加仑（百公里油耗约合5.3升），每公里二氧化碳排放量为139克。

Requirements of the chemical engineering systems and the theory of aeroelasticity propel the research about the neutral stochastic functional differential equation theory.

化学工程与航空理论等领域的需要，推动了中立型随机泛函微分方程理论的研究。

I will continue to further help Malaysian Institute of Geomancy Sciences to propel to even greater heights of achievements.

所以在未来的日子里我将会继续以虚一子教授的概念来推动马来西亚堪舆学会的宗旨和目标。

The effects of the content of Hexogen and Nitroguanidine on the combustion behavior of nitramine propel-lants under low pressure were studied in the closed bomb. The combustion data of six kind of nitramine propellants with different ratio of RDX/NGu were obtained from 20MPa to 60MPa by the closed bomb test.

为了研究RDX和硝基胍对硝胺发射药在低压下燃烧性能的影响，对六种RDX/NGu配比不同的硝胺发射药进行低压密闭爆发器静态燃烧实验，获得了在20~60MPa压力范围内硝胺发射药的燃烧试验数据。

But for lacking of a systematical and high-level law in China, the utility of islands has been in immoderation and disorder, which urges the legislature and academia to propel the legislation of islands gradually.

但是，由于没有一部体系完整，效力层次高的法律加以有效规范，海岛的环境资源保护及开发利用的无度无序促使立法机关及学界逐步推进海岛立法进程。

The small cove fills with dozens of wooden skiffs. The small boats seem to cut through the water in almost perfect silence, relying only on magic to propel them ashore.

在此同时，小海湾里突然出现了数十艘小艇，这些小艇似乎可以在海上无声无息地的航行，很显然有某种魔力推动著它们。

At the signal, the luger pulls on handles in the track to propel himself out of the gate.

在信号，鲁格拉的处理轨道中来推动自己的大门。

After being largely ignored during Thabo Mbeki's nine-year presidency, which ended ingloriously last year, they had helped propel Mr Zuma to power, expecting to wield a lot more influence in his new administration.

在Thabo Mbeki's去年因丑闻下台前执政的九年里他们基本上被忽视，通过扶持Zuma上台，他们期望在Zuma执政期间发挥并扩大影响力，现在他们恐怕希望要落空了。

There should be various types of levels of specialty layout and setup, and to open up the intermediateness disciplines and specialties in modern education, so as to realize scientific development of putting the people to the best use, making a difference with the people oriented, and propel the progress of modernization and modern civilization in higher-level.

现代教育在专业规划与设置上应具有丰富多样的层次，开拓更具"中间性"的学科专业，实现人尽其才、有所作为的以人为本的科学发展，在更高的层次上推进现代化与现代文明的进步。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。