查询词典 propagate

The indicator element (2) is designed as a waveguide panel, wherein light beams propagate with total reflection and get outcoupled therefrom with a diffractive outcoupling system (2u), such as a grating structure or the like, which is configured as an indicator pattern, for producing an indicator pattern (2a) activable in the indicator element (2) by the action of light, such that divergent recesses and/or grooves of various sizes and/or shapes constitute divergent local gratings of various sizes and/or shapes, such as multi-shaped and/or binary pixels and/or units, the filling factor, shape, profile and/or size thereof being optimized in such a way that the diffraction efficiency is a function of place.

把指示元件(2)设计成波导板，其中光束以全反射方式传播并且从那里通过构造成指示图案的衍射外耦合系统(2u)、如光栅结构等得到外耦合，用于在指示元件(2)中产生可由光作用激活的指示图案(2a)，使得各种尺寸和/或形状的分散的凹口和/或槽纹构成各种尺寸和/或形状的发散的局部光栅、诸如多形状的和/或二元像素和/或单像素的，所述局部光栅的填充系数、形状、轮廓和/或尺寸可以以这样的方式优化，使得衍射效率是位置的函数。

Evil manners are as perfectly learnt without books a thousand other ways which cannot be stopped, and evil doctrine not with books can propagate, except a teacher guide, which he might also do without writing, and so beyond prohibiting, I am not able to unfold, how this cautelous enterprise of licensing can be exempted from the number of vain and impossible attempts.

邪恶的说法只要有人指点，完全不凭书籍就可以流传。教士要作这类指点大可以不写书，因而也无法禁止了。根据以上各点，我不难指出这为害多端的书籍出版许可制应作为无用而又不可能实现的事情立即予以撤除。

It is suggested that how to increase propagation coefficient effectively is an urgent task; cutting, tissue culture and other methods which propagate fast are effective ways in Corylus heterophylla propagation.

认为如何有效地提高榛子的繁殖系数，是榛子繁殖亟待解决的问题；繁殖速度快的扦插、组织培养等繁殖方法将成为解决榛子繁殖难题的有效途径。

With this as a turning point, the country hope, by many ways and channels like media publicity, education and training,etc., to propagate a new cultual conviction in the whole society of "advocating innovative spirit and respecting intellectual property", to build up an innovative culture that is favorable to the promotion of independent innovation and own intellectual property, to improve the general pubilc's ability to utilize the regulations and rules for intellectual property, and to make it a common cause in the whole society respecting and protecting intellectual property.

以此为契机，我国希望通过宣传、教育、培训等多种形式和渠道，在全社会形成&崇尚创新精神，尊重知识产权&的文化理念，形成有利于推动自主创新和拥有自主知识产权的创新文化，提高公众运用知识产权制度的能力和水平，让尊重和保护知识产权成为全社会的共同行动。

Fatigue cracking is one of the major modes of premature distresses in asphalt pavements. Cracks of asphalt pavements start as microcracks and later propagate, densify, and coalesce due to repeated traffic loading or low temperature thermal stresses or combinations of both to form macrocracks, and result in structural distresses of asphalt pavements.

疲劳开裂是沥青路面主要的早期破损形式之一，由于交通荷载和低温应力的反复作用，沥青路面中的微裂纹不断扩展、增密并贯穿连通形成宏观裂纹，导致。。。

Let skin go to bed with thick stage makeup and costume very dreadful, daytime skin secretion fat and the external world dust contaminate more indescribably,… All dorty things are able to block up a pore , propagate an acne.

让皮肤带着厚厚的妆睡觉非常恐怖，更别提白天皮肤分泌的油脂和外界的粉尘污染……一切脏东西会堵塞毛孔，滋生青春痘。

60Co-γray was a useful mutagen in induced mutation breeding .After treated with 60Co-γray ,free-living conchocelis of wild Porphyra haitanensis were induced and represented in offsprings. Purple mutant and excellent practical characters strains were selected from a lot of gametophytic blades. Single cell clone and enzymolysis were used to propagate fast in pure strains of induced mutations.

坛紫菜野生丝状体经一定剂量60Co-γ射线辐照后，子代叶状体发生了变异，经大量培养后筛选出紫色突变体（3号Ⅰ）和经济性状优良的个体（7号Ⅰ和7号Ⅱ），通过体细胞酶解和单克隆技术快速获得诱变选育纯系，并对其主要经济性状进行了研究。

The main duty and task have three points:①introduce 、 ingather 、 collect 、 conserve wildness plant 、 local plant 、 breeding resource and genetic material ;②manage seeds resource review 、 introduce 、 exchange 、 inspect 、 propagate 、 update 、 dispense 、 identify 、 appraise 、 utilize 、 finger mark and DNA sequence data ;③The center can supply to decision-making department with information about crop protection and research, to science research and agricultural production with information about resource and to social public with information about protecting biology diversity.

中心内设寒带植物基因资源保存中心、研究与评价中心、黑龙江寒地活体野生资源圃、功能基因库等。其主要职责任务是：①引进、收集、采集、保存植物的野生、地方品种、选育的种质资源和遗传材料；②管理种质考察、引种、交换、监测、繁种、更新、分发、鉴定、评价和利用、指纹图谱和 DNA 序列数据等；③为决策部门提供作物资源保护和研究的信息，为科学研究和农业生产提供优良种质和信息，向社会公众提供保护生物多样性的科普信息。

The CW and CCW light which propagate in the imperfect single-mode fiber in Fiber-optic depolarized gyro must generate a nonreciprocal phase error associated with magnetic field,because of Faraday effect,when the magnetic field is perpendicular to the fiber loop surface.

去偏光纤陀螺的非理想单模光纤，在垂直于光纤环面的轴向磁场作用下，由于Faraday效应，在其中传播的正反两束光会产生一个与磁场有关的非互易相位差。

We demonstrated that the human mesenchymal cells outgrowing from cultured human pancreatic endocrine or exocrine tissue are pancreatic mesenchymal stem cells that propagate from contaminating pMSC.

我们证实体外培养的胰腺内分泌部或外分泌部组织可获得的人类间充质细胞是一类胰腺间充质干细胞，其来自培养体系中pMSC的扩增。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。