查询词典 proof

It mainly deal with the concepts of the llocating burden of proof , The above concepts include meaning、characteristic、habitude、and function.

主要涉及证明责任分配的含义、特点、性质及作用。

As proof that he had killed the right animal,he showed a ball of human hair.

为了证明他杀对了动物，他拿出一个粘有毛发的球。

But today, Hales's proof remains in limbo.

但今天，Hales所作的证明仍然无法安心。

But he never forgot, he felt the markings each morning, a ghost tattoo about her he couldn't stop describing to strangers: If there is writing in this place, he begins, it's only proof that a tribe of pens once lived here, pardoning themselves in advance for their mortal leap from a line of thinking to a half-lit field which starts under the rubric of hay and fruit trees but seems to contain much more than mere space allows, in the vicinity of sundown and all the nouns streaked with gold, drowning in drachmas, lounging in louche, leading from the eye to the distant mountain the guidebooks say is uninhabitable though behind it squats a shack which is the summer home of God, finally free from making cherries for the emperor's children; little God with his funny name for which the other students teased him so, his elaborate notes.

但他从未忘记，每天早晨他感觉得到那些印记，他忍不住要向陌生人描述她的一块幽灵般的刺青：如果这地方有写作存在，他说，那仅仅证明了有一个用笔的部落曾经在这里住过，为那致命的一跃他们自己事先道歉，从一缕思绪跃至半明半暗的原野，那原野在干草与果树的套红标题下起始却似乎容纳了比空间本身所允许的东西要多得多，在落日与所有带金纹的名词周边，淹没在古银币中，混迹于狼藉声名里，从眼前一直到导游指南称为人烟罕至的远山，隐蔽在山背后的一间密室是神的夏宫，终于从为皇帝的孩子们做樱桃的差使中脱身出来；小小的神有个其他学生们取笑的滑稽名字，他记载详尽的笔记。

Vodka in Russia is typically 80 proof, or 40 percent alcohol, and sold in half-liter bottles.

俄国伏特加的酒精浓度一般来说是八十度，即含百分之四十的酒精，每瓶半公升装。

Because it's a halftone proof they can be assured that when the job is run on press there will be no surprises.

因为这是色调证明他们可以放心，当工作是运行在新闻就不会有惊喜。

Laboratory proof was provided for the structural and functional changes of Hallux Valgus before and after the operation.

方法1。在临床上选取行小切口第一跖骨远端截骨手术的拇外翻患者56例111足，在术前及术后3个月拍摄足负重正位X线片；选取正常人9例18足作为对照组。

Colditz was supposed to be escape proof, but these incorrigibles kept escaping (one via what may have been the world's first hang glider), although few made it to Switzerland. When I visited Colditz in 1987 with Reid and two American officers, the place had been turned into an anti-Nazi museum.

科尔迪兹公认是最难逃跑之战俘营，尽管没谁成功逃到瑞士，但这些逃心不死者还是试图逃跑（其中一个逃跑方法应属世界上第一架悬吊式滑翔机）。1987年，里德、两位美军军官和我一起参观科尔迪兹，那地方已变成反纳粹展览馆。

Various people including Charles Hapgood and Erich von Daniken considered this as a sign of the discovery of the continent of Antarctica many centuries before the traditionally accepted date, and even as a proof for the presence of extraterrestrial civilizations, which were supposed to have drawn the original map.

不同的人，包括查理斯和冯丹尼肯认为这是比传统上承认的日子早许多世纪就发现南极大陆的标志，正巧是证明存在着地外文明，是他们绘制了最初的地图。

Now the hardtop was fitted snugly over the rollbars, all kevlar and bullet-proof glass, and the weight of it was a bitch to steer.

现在硬顶汽车被在 rollbars ，所有的 kevlar 和防弹玻璃之上舒适地适合，而且它的重量是引导的一个母狗。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。