查询词典 proof by contradiction

At puppetManchukuo's newborn period,Germany adopted nonrecognition policy.It was notbecause of justice or impartiality,but the results that the contradiction betweenJapanese invasion and German interests in China couldn't be coordinated,the lossesof Germany couldn't be compensated.And the general trend of the big power'sattitude towards Japan was also another reason.

伪满洲国成立后，德国之所以采取"不承认"政策，并非基于主持正义、恪守公道，而是受列强对日态度的大势所趋，也是德国在华利益与日本侵略造成的矛盾未能协调，其所受损失不能得到补偿的结果。

To solve this contradiction, it is very helpful to use the functional meaning of the Nothingness theory.

而要解决这一矛盾，有益的途径是借助于"无"的功能义。

To solve the contradiction between science's sociality and objectivity, Bourdieu introduced the notion of reflexivity, which means to make the objectivation of the subject of objectivation the necessary precondition for scientific objectivation, and also means to objectivate the subject of objectivation.

为了解决科学的社会性和客观性之间的矛盾，布尔迪厄引入了"反思性"这一概念，即使科学的客观化的先决条件从主体的客体化的过程中形成，也就是客体化客体化的主体。

With the incessant population increase, the social and economic development, and the peoples living standard improvement, the contradiction of water supply and requirement was becoming more and more obtrusive.

随着人口的增长、社会经济的发展和人民生活水平的逐步提高，水资源的供需矛盾日益突出。

The development of what things are the cause, absolutely no contradiction of cause and effect relationship.

什么事物的发展变化都有起因，绝对不存在矛盾的因果关系。

This article tries to carry out official duties the judicial rationale and the market transaction actual situation resolves this kind of contradiction.

本文试从公司法的理论基础和市场交易的实际情况来解决这样一个矛盾。

The third member of Dongying Formation Oligocene (Ed3) is one of the major oil producing pays. As the oilfield developing, the contradiction between distribution of reservoir sandbodies and production practice becomes more serious. For further production, it is the key point to get better understanding of sedimentary characteristic and reservoir distribution.

随着油田开发的不断深入，储集体分布范围及规模与开采动态的矛盾日益凸现，对东三段III油组沉积相分布规律的认识以及砂体的微相类型确定与空间展布已成为制约下一步开发的核心问题。

We had bias on the main contradiction of socialism

我们对社会主义主要矛盾产生了偏见

For regular topology surface, intermediate surface local texture mapping are used; for irregular topology surface, subdivision surface local texture mapping are used. So different topology surface using different texture mapping methods can solve the contradiction between texture effect and processing speed when they are dealt with by single method. The three judge conditions of texture distortion in the process of mapping onto the sphere surface are discussed and the exiting algorithms of mapping are analyzed, the new algorithms of mapping onto the sphere surface are presented. In order to enhance the realistic of graphics, a new function of wood texture is presented. OpenGL is also introduced in this papers and some realization examples of texture mapping based on OpenGL under the environment of VC++ and POV-RAY are presented in some chapters.

对于简单拓扑表面，利用改进的两步纹理映射，对于复杂拓扑表面利用新的面片分割算法，初步解决了颜色纹理中速度与走样之间的矛盾；通过对球面纹理时纹理不变形的三个判断条件的研究，分析了现在各种球面纹理映射算法，并在此基础上提出了一种基于等面积的半球面纹理映射算法，明显减少了球面纹理的纹理变形；针对现有的木纹纹理中，两种表示木纹的颜色差距表现出的颜色突变问题进行研究，提出对这两种颜色进行线性插值或二次插值，使生成的木纹纹理颜色更加连续，更加逼真；在VC++环境下，通过调用Open GL的图形库及在Pov-Ray软件环境下，实现了参数化纹理、球面纹理、凹凸纹理及木纹纹理等各种算法。

According to the change of sampling pressures, the one of two operation ways is selected, which solve the contradiction between power consumption and accuracy and real-time of data; The wireless transmit adopting CRC check-up way improve the anti-interference ability of data transmission further; Mistake operation are effectively reduced by software design of system configuration by keys.

根据采样压力值的变化，进行两种运行模式的选择，解决了耗电量与数据实时准确的矛盾；无线传输采用了CRC校验的方式，进一步提高数据传输的抗干扰能力；系统设置按键输入的软件设计有效地较少了人为误操作。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。