查询词典 proof by contradiction

Chinese people put themselves down -- the cue for a complimentary contradiction, modest demurral, etc. You see, as Englishmen, we know all about silly rules of etiquette.

中国人很自谦--这种特性提醒着人们要对他们的自谦给出赞扬式的否定、提出得体的异议等等(你看，作为一个英国人，我们知道这一切怪怪的礼节)。

To some extent, it is the denotative explanation and definition of the basic contradiction of socialist society.

科学社会主义的历史发展和逻辑演进，要求我们进一步揭示社会主义社会基本矛盾存在的重点领域和其他社会的基本矛盾相区别的特殊性质，以达到对社会主义社会基本矛盾的"内涵式"的认识和解答。

The article analysed this kind of contradiction from each respect, after discussing agricultural duty derate, our country farmer adds the main route that control.

本文从各方面分析了这种矛盾，讨论了农业税减免后，我国农民增收的主要途径。

Of the ghost novels in Wei-Jin Dynasties, stories about ghost and people in Tang Dynasty, the novels of script for story-telling in Song Dynasty; the mystery desalinize gradually, the air of the common customs is strengthened gradually. The ghosts appearance is to serve reality purport of the works, to solve the realistic contradiction, not merely to tell such odd and unusual ghost stories.

魏晋志怪中的鬼话，唐代人鬼故事，宋代话本小说，其中的鬼怪谲异成分逐渐淡化，人间世俗之气逐渐增强，鬼魂的出现是为了解决现实矛盾，实现作品主旨，而不仅仅在讲述一个个离奇怪异的鬼故事。

What the author hopes Baidu can be done of course is better, but the old man that serves as Internet, baidu should do still have a lot of, offer better technical way to resolve existing contradiction, it is very important that the strong business colour with existing desalt will raise an user to experience.

笔者当然希望百度能做的更好，但作为互联网的大佬，百度要做的还有很多，提供更好的技术途径来解决现有矛盾，淡化现有的强商业色彩来提高用户体验是很重要的。

There's seldom work carried on dealing with the contradiction between the vague and uncertain requirements of end-user and the precise and deterministic process in service composition.

服务组合中端用户的模糊和不确定的需求与服务组合过程的精确性要求之间存在着矛盾，而几乎没有相关的工作考虑了这个问题。

In diametric contradiction to his claims; diametrical points of view; opposite meanings; extreme and ''.

与他的主张截然相反；相反的观点；相反的含义；极端的无可辩护的对立立场。

The sculpture of the ancient classical literati is a reproduction of his likeness, the meaning lies in his virtual body and ego that observe the world, man has created an "other" to be in diametrical opposition to the world, this contradiction is sometimes even a conflict.

让人产生传统文化和价值观与这个错乱的现实世界和谐共处可能性的思考。

The dicta tor predicted the contradiction in the dictionary.

独裁者预言了字典中的矛盾。

Being different from the western mental politics, this traditional Chinese body politics mainly emphasizes the unity of body and nation rather than the contradiction of the two; emphasizes the dialogue principle of life rather than the monolog principle of sense; emphasizes the clan-species approach about harmony of colony and individual rather than the sociology approach about dimidiation of the two.

与西方的心识政治学不同，这种中国古代的身体政治学更多强调的是身国的合一而非身国的对立，是生命的对话原则而非理性的独白原则，是群己合谐的族类学方法而非群已二分的社会学方法。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。