查询词典 promptly

Boarding starts at the specified time as per different cruise. Please note that the ship will depart promptly at the designated time and please refer to the below table for gate closes time prior to ship's departure time.

不同的航次均有其指定的登船时间，由於船只将会於指定的启航时间离开，而最后的登船时间，请参考以下图表，故此各乘客应尽早办理登船手续。

The East Asia Bullion Bar delivery : For delivery to the customer ahead of five working days submit a written application, the company will verify and confirm promptly after contact with the customer, and 5-10 working days of gold bullion in East Asia will reach the hands of customers.

东亚黄金金条交割：如需交割的客户必须提前5个工作日提出书面申请，公司将会核实并确认后及时与客户联系，并在5-10个工作日内将东亚黄金金条交到客户手中。

The Be-Rich Bullion Bar delivery: For delivery to the customer ahead of five working days submit a written application, the company will verify and confirm promptly after contact with the customer, and 5-10 working days of gold bullion in Be-Rich will reach the hands of customers.

名利丰投资咨询有限公司金条交割：如需交割的客户必须提前5个工作日提出书面申请，公司将会核实并确认后及时与客户联系，并在5-10个工作日内将名利丰金条交到客户手中。

When taping on both legs is completed, all grippers open simultaneously so that operator can remove the coils and reload new ones promptly.

当所有的包扎完成，所有的夹钳同时打开，以利于卸下线圈和快速装上新的待包线圈。

Each Employee should be on guard for, and promptly report, any possibility of inaccurate of incomplete financial reporting. Particular attention should be paid to financial results that seem inconsistent with the performance of the underlying business, transactions that do not seem to have an obvious business purpose, or and requests to circumvent ordinary review and approval procedures.

所有员工都应提高警惕，并及时汇报任何可能存在的财务报告不准确或不完整的情况，尤其要注意看上去与财务成果不相符的表面上没有明显起色的重点业务、交易业绩，或/和要求进行复核程序。

Strengthening of the functional management departments, departments on the one hand under printing center requirements every day to random checks that introduce various departments to accomplish a task, postgraduates'comprehensive and examination results closely with all departments Prize; on the other hand you hook up the departments in the process of checking the 样报 every day if they are found in the major quality problems, the convening of a meeting of various departments immediately on the spot to analyze the problem out and identify people who promptly handled.

加强质检部门的职能管理，质检部门一方面根据印务中心要求每天对各部门工作进行抽样检查，将各部门完成任务的情况进行量化考核，并将考核结果与各部门奖金紧密挂钩；另一方面质检部门在检查每天样报的过程中如发现重大质量问题，即时召集各部门开会，当场分析问题，追查原因，找出责任人并当即做出处理。

Po falls asleep gradually till a kind of heart-freezing cold wakens him up. He opens his eyes and finds Doug is not in his arms anymore. He stands up promptly and sees Doug walks along the wall slowly while sticks her ear to it at times. Po, then, walks to her.

童博迷糊地睡去，直到一种透心的寒冷把他惊醒，他睁开眼，发现豆豆已不在他怀，连忙站起身来，却看到豆豆正沿著墙壁慢慢地走，不时将耳朵贴在石壁上倾听著，童博便走到她身后

The king, insulted by this homely simile, banishes the youngest daughter and divides his kingdom between the older two, who promptly kick him out on his royal heinie.

两位女儿随后立刻把老国王赶了出去。

I feel it goes so hurry-up, so I extend my hands to detain, it gose from the side of my hands. At dark, when I lie on my bed, it strips over my body promptly, it flies from my edge of my foot.

我觉察他去的匆匆了，伸出手遮挽时，他又从遮挽着的手边过去，天黑时，我躺在床上，他便伶伶俐俐地从我身上跨过，从我脚边飞去了。

Spring, people often appear "Chun Kun", showing lack of energy, sleepy lethargy, can be eliminated through the movement, must not snooze because the Chinese believe that "long lying injured air," long sleep causes slow metabolism, blood circulation is not Chang, rigid muscles, fat accumulation, absorption and decreased function of carrying oxygen, toxins can not be promptly eliminated from the body, the end he weak and ill breeding.

春天里，人们常会出现&春困&，表现为精神不振、困乏嗜睡，可以通过运动来予以消除，绝不能贪睡，因为中医认为&久卧伤气&，久睡会造成新陈代谢迟缓，气血循环不畅，筋骨僵硬、脂肪积聚，吸收与运载氧的功能下降，毒素不能及时排出体外，遂致体质虚弱，病患滋生。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。