查询词典 promptly

6 If, during the warranty period specified in Clause 14 and as a result of inspection by the Administration or otherwise, it is found that the quality or specifications of the Goods are not in conformity with the Contract or if the Goods are proven to be defective for any reason, including latent defects or the use of unsuitable materials, the Buyer shall promptly notify the Seller of the existence of a claim.

如果在合同条款第14条规定的保证期内，根据检验检疫局的检验结果，发现货物的质量或规格与合同要求不符，或货物被证实有缺陷，包括潜在的缺陷或使用不合适的材料，买方应及时向卖方提出索赔。

7 If, during the warranty period specified in GCC Clause 18 and as a result of inspection by the Administration or other organization, otherwise, it is found that the quality or specifications of the Goods are not in conformity with the Contract or if the Goods are proven to be defective for any reason, including latent defects or the use of unsuitable materials, the Purchaser shall promptly notify the Supplier of the existence of a claim.

8.7 如果在合同条款第18条规定的保证期内，根据检验检疫局或其他机构的检验结果，发现货物的质量或规格与合同要求不符，或货物被证实有缺陷，包括潜在的缺陷或使用不合适的材料，买方应及时向卖方提出索赔。

Found leakage, we must promptly requested or repair their own hands, and plug the water.

发现漏水，要及时请人或自己动手修理，堵塞流水。

That doesn't mean I do nothing, infact I still do one thing--to be the wheelman who concentrates on adjusting the course promptly and flexibly, avoid hitting to the iceberg as tatanic or running agroud.

我依然要做事，但只做一件事情，做船上的舵手，专注于及时、灵活地调整方向，不要像泰坦尼克号一样撞到冰山上，也不要搁浅。

With 10 minutes remaining and Wimple trailing 18-1, Savill found the ball at his feet in front of the Earls Colne goal and promptly banged itsintosthe net, before signaling a goal.

比赛还剩10分钟时温坡队以1比18落后。

Into his eyes leaped a wistfulness and a yearning as promptly as the yearning leaps into the eyes of a starving man at sight of food.

他瞥了一眼在读信的朋友和桌上的书，眼里立即闪出一种期待和渴望的光，有如饥饿的人看到了食物。

Ametropic and anisometropic amblyopia should be corrected promptly after surgery.

术后应及时纠正屈光不正性和屈光参差性弱视。

Results A total of 26 old patients suffering bone trauma in the earthquake were treated promptly and effectively in our department,the outofbed activity and the aponia abed activity were restored at an early date.There was no death or serious complications.

结果 我科收治的26例地震灾区老年骨创伤患者均得到时及时有效的救治，及早恢复了患者下床活动及在床上无痛性活动的能力；无死亡病例及严重并发症的出现。

Arsinoé claims to have taken Célimène's side in the affair, but she suggests that Célimène change her behavior promptly to avoid further conflict.

阿尔西诺埃声称，他们已经采取Célimène的一方在这件事，但她表明， Célimène迅速改变她的行为，以避免进一步的冲突。

The material balance of technology and one hundred thousandtone stages is accomplished, laying a foundation for industrial experiments of bisphenol A ofpolycarbon-stage with HPA method. The characteristics of the process are shown as follows. Thefirst, using reaction distillation technology to make water and toluene to reach azeotropy andremove them promptly, the reaction rate is increased.

绘制了带控制点的流程图，建立了流程优化模拟计算的数学模型并编制了计算机程序，通过输入工艺设计要求，应用该程序很快就可以完成整个流程的模拟计算，应用该程序也可进行整个流程的优化设计计算。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。