查询词典 prompted

But the announcement that Davina McCall, the British presenter of reality television series Big Brother, would be fronting the UK advertising campaign for Garnier Nutrisse hair colouring prompted widespread coverage in the glossies.

戴维娜·麦克考尔是真人秀《老大哥》的英国节目主持人，当她将为卡尼尔营彩滋养染发霜拍电视广告的消息一经宣布，随即引发了杂志界对染发产品的广泛报道。

Pulmonary cavity in AIDS is usually located in lower lung lobes,is 2～4cm in length,has thickened wall,smooth inner wall,rough outer wall,halo sign,and hila and/or mediastinal lymph node enlargement.CT morphology have prompted role for the diagnosis of AIDS,but correct diagnosis should combined with clinical date.

2艾滋病相关性肺空洞病变多位于下肺，病灶长径多为2～4cm，空洞壁厚，内壁光整，外壁毛糙，易出现晕征，淋巴结肿大多见，CT形态学对艾滋病的诊断有提示作用，确诊需结合临床。

In fact, it actually prompted me to think if there is any way to accomplish the same without using hooks.

事实上，它实际上是促使我想，如果有任何方法来完成相同的情况下使用挂钩。

The problem with security mechanisms is balancing protection against user convenience. User complaints about Windows Vista\'\'s seemingly omnipresent UAC dialog box illustrate the frustrations that in-your-face security can present. In an attempt to enhance security without unduly inconveniencing users, Microsoft included a pre-approved list of controls that aren\'\'t automatically disabled by the Active X opt-in feature. These are commonly used controls that are known to be safe. Users won\'\'t be prompted before running those controls.

安全机制的问题是使防护与用户方便保持平衡用户抱怨Windows Vista看中去无处不在的用户帐户控制(User Account Control，UAC)会话框演绎着安全可出现的掉败为增强安全而又不过度地使用户感应坚苦，微软包含了一个预许列表，表中的控件不会被 Active X选择性插手特征自己主动克制这些个是已经知安全的经常使用控件在运行这些个控件前用户不会被提示

Increased security concerns and critical sequencing of processes have prompted the use of locking devices and interlocks for valves.

为了加强工艺流程顺序中重要和关键部分的安全性，需要采用阀门的锁定装置和连锁装置。

Besides, he amused her with the original witticisms peculiar to a second-rate journalist, and in so doing he prompted her to one of those sudden intimacies which are allowable in the country.

一个小时以后，她的全部客人都被安顿好了，起初气冲冲的娜娜，现在成了别墅的主人，心里乐滋滋的。

But the big donations that jump-started the insurgency of Eugene McCarthy, the anti-war candidate who prompted Lyndon Johnson not to seek re-election in 1968, would be illegal today.

而大规模竞选资金引发的混乱始于尤金-麦卡锡，这位反战的竞选者使得莱顿-约翰逊在1968年无缘连任，他的竞选行为即使到今天应该也是违法的。

The pink handlebars on the first bike prompted Kabat to build a manlier mechanism for his second effort -- which he calls the midlife-crises macho machine.

&粉红色扶手的第一自行车提示Kabat建立一个manlier机制的第二次努力-他称之为&中年，危机马乔机器。

However, I did not act so hastily neither as my first heat of resolution prompted, but I took my mother, at a time when I thought her a little pleasanter than ordinary

但是，我并不仓促行事，不像以前那样头脑发热时想干就干，而是等我母亲心情较好的时候去找了她。

The earth is a complicated system, and it has been continuously moving differentiating and evolving since it had been formed. Not only has the earth layering structure, but it has vertical movement of materials. The movement is prompted by the mechanism of force and heat of the centrifugal force to be formed by the rotation and revolution of the earth, and difference of temperature, pressure, density, viscosity and velocity in the between core and mantle, and radioactive heat, et al. The expressive means of the mechanism of force and heat are the precesses of mantle plume and mantle fluid. Not only are ore-materials of core and mantle carried directly into crust, but ore-materials of crust are activated and accumulated into proper location by the mantle fluid having the supercritical nature.

地球是一个复杂的系统，自形成以来，一直处于不停地运动、分异和演化过程；它不仅存在着圈层结构，而且伴随其自转和公转的离心力，以及核幔间的温度差、压力差、密度差、粘度差、速度差和放射性蜕变热等动热机制，同时存在着以地幔柱和地幔流体作用方式的物质垂向运动；这一过程，不仅直接向地壳带入核幔成矿物质，而且通过流体自身的超临界性质，将沿途活化已有初步富集的成矿物质转移至地壳适宜部位集中成矿。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。