查询词典 prompted

His harshness prompted a revolt that was crushed decisively in a pitched, two-day battle.

他的苛刻引发了叛乱，在两天的战役中就被镇压。

My choice, however, was prompted by considerations whose essence was, as I realized too late, a piteous compromise.

但是，驱使我做出选择的是深思熟虑了谁是令人怜悯的牵累，而我对此发现得太晚了。

This interview was transcribed from video as the interviewee expressed a wish to remain anonymous ('Henry Deacon' is a pseudonym, prompted by his similarity to the likeable and creative polymath on the Eureka TV series).

此次采访是按照被采访者的意愿保持匿名从采访录像上转录的（Henry Deacon是假名，是从ERUEKA系列电视节目中可爱的有创造性的学者得到类似的提示

Anthony Bolton's epic move east to manage a new investment trust focused on China has prompted much excitement and even more pontification.

安东尼波顿移师东方去管理一只聚焦中国的投资信托基金，这一壮举令人们兴奋不已，更是大发议论。

The recent market turmoil also prompted regulators to pore over the valuations being used by brokers.

最近的市场动荡更是促使监管部门对经纪公司采用的价格发起了深入调查。

Henson was labelled everything from a pornographer to a paedophile and even prompted the Australian prime minister to call the photos revolting.

汉森被称为一切从pornographer一个恋童癖，甚至促使澳大利亚总理呼吁令人作呕的照片。

It is best seen as a premonitory blip which prompted an excessive policy response that happened to cause the global economy to overheat.

顶多可以把它视为导致过度政策反应的一个预警事件，而导致全球经济过热的是过度的政策反应。

It was a cabin pressure problem that prompted the pilot to descend from 37,000 feet to 18,000 feet.

那是由於机舱压力问题，造成机长自37000呎下降至18000呎。

His furniture was successful in England and in America and prompted other experiment in that direction, notably by Jack Pritchard.

他的家具在英国和美国都获得了成功，并且激励了很多其他在这方面的探索者，其中比较著名的是杰克·帕查德。

What prompted you to do such a thing?

什么促使你做出这样的事来？

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。