查询词典 promotion and demotion

A most innovative and successful project was the promotion in 2006 of a virtual course on urban land regularization, aimed at about 900 people from several professional backgrounds and institutional positions, and from all over Brazil. The three-month course was promoted jointly by the Ministry of Cities and the Virtual Department of Minas Gerais Catholic University, and it was sponsored by the Cities Alliance.

最为创新和成功的方案是2006城市用地规划虚拟方案的提升，这是由全巴西大约900个有专业背景和学术职位的人所建立的。3个月的进程带动了城市部门和米纳斯吉拉斯教会大学虚拟学院的共同进步，并且受到了城市联合会的赞助。

Took an advanced study of ophthalmology in America and Japan and engaged in ophthalmology clinic over 20 years. With the application and promotion of ametropia correction technology 16 years, successfully completed over 20,000 patients with myopia treatment and health care management.

先后赴美国、日本学习先进的眼科技术，从事眼科临床工作20余年，其中应用和推广屈光不正矫治技术16年，成功完成2万余名近视眼患者的诊治，并致力于医疗管理工作。

The green marketing urges the enterprise to adopt the prevention and the antipollution technology or uses the non-pollution technology, in enterprise interior building clean and safe working conditions, is advantageous in the enterprise staff's physical and moral integrity, outside the enterprise through the green marketing, sets up the enterprise "the green" the image, the promotion product sale and the enterprise development.

绿色营销促使企业采取防治和防止污染技术或使用无污染技术，在企业内部营造清洁和安全的工作环境，有利于企业职工的身心健康，在企业外部通过绿色营销，树立企业"绿色"形象，促进产品销售和企业发展。

The arm's length dealing is always mutual reciprocity and mutual benefit, both parties all expect to realize the promotion and maximization of resource value through the trade, so, in the fierce network market day by day of the competition, the online media could offer valuable products and service to users, using an income to greater than paying, it is the online media that could make and keep the basic that compete for the advantage.

正常交易总是互惠互利的，交易双方都期望通过交易实现资源价值的提升和最大化，因此，在竞争日趋激烈的网络市场中，网络传媒能否向用户提供有价值的产品和服务，使用户所得大于所付，是网络传媒能否取得和保持竞争优势的根本所在。

As a local laws and regulations with involvement of different departments, with the promotion of domestic and abroad environment and under the relatively formal legislation process, the process of policy about domestic violence intervention is relatively "smooth" which didn\'t arouse too much conflict and controversy of interests.

也就是说，作为一个多部门参与的地方法规，在国内外环境的促动下，在相对规范的立法程序下，家暴干预的政策制定过程是比较"顺利"的，没有遇到很多利益上的冲突与争议。

The author first traces the evolution of the practice and theory of multiculturalism, delineating its course from an assimilationist approach that aimed at the perpetuation, transmission, and promotion of the cultural beliefs of the dominant community to an integrationist approach that aimed for equal opportunity within a culturally diverse and mutually tolerant society to cultural pluralism, which accepts and actively promotes diversity.

多元文化科学教育是在多元文化教育理论的框架里发展起来的一个新的分支研究领域，因而它是科学教育理论和实践的重要组成部分。目前，多元文化科学教育的知识体系还不够完善。从已有的知识体系来看，多元文化科学教育包括人们对少数民族群体特征的认识和对其文化与科学的理解。

In order to solve this problem and use the law correctly, we should follow these principles, such as the principle of equality and mutual, the protection and the promotion of regular area civil association and common prosperity.

为解决这一问题，正确适用法律，应遵循平等互利、保护及促进正常的区际民事交往、共同繁荣的原则。

Industrial computer can be used in all walk a life to automatize production line, auto-inspect products quality, keep energy under observation, and so on. It is important for promotion of yield and quality, cost reduction, put out in safety, improvement working condition and realization of modern production control, etc. and that it is a efficient economic utility, most potential area.

工业控制计算机被用于各行各业的生产过程自动控制、产品质量自动检验、能源监测与管理等领域，对于提高整个工业的产品产量与质量、降低成本、确保生产安全、改善工作条件、减轻劳动强度、节约能源和材料，实现现代化生产管理等都具有重要作用，是一个直接产生经济效益、最具发展潜力的重要领域。

Technology and brand are the foundation of Samplex's stongthen , for many years, the company has devoted to the technical research and development and the brand construction, leads the profession development by the technology, added product value by the brand promotion, under this kind of development mentality's direction, the company has promoted the Samplex brand, its product line including the DID liquid crystal splicing demonstration wall, the large-scale ultra-wide band RGB matrix, the VGA matrix, the AV matrix, the multi-screen splicing image processor, the picture decollator as well as each kind of signaling equipment and so on, the Samplex product passes through tests strictly, guaranteed that will achieve the ultra strong stability, the factory always take the ISO9000 quality system as the guidance,help the user makes the high added value product which is worth trusting.

技术和品牌是赛普公司发展壮大之基础，多年来，公司一直致力于技术研发和品牌建设，以技术带动行业发展，以品牌提升产品附加值，在这种发展思路的指引下，公司推出了Samplex品牌，其产品系列包括DID液晶拼接显示墙、大型超宽带RGB矩阵、VGA矩阵、AV矩阵、多屏拼接图像处理器、画面分割器以及各种信号传输设备等，Samplex产品经过严格测试，以确保达到超强的稳定性，工厂将一如既往的以ISO9000质量体系为导向，为用户制造出值得信赖的高附加值产品。

It thinks that the promotion of ESO system is the requirement to deepen the current state-owned enterprise reform and the construction of modern enterprise system. It is urgently needed by the hi-tech enterprises to attract talents and avoid brain drain. The long-term stimulation mechanism such as stock option has better effect in comparison with the traditional salary mechanism such as basic wage and annual bonus. Meanwhile, with the expansion of use scale of the long-term stimulation mechanism such as stock option and greater elasticity of the performance of the whole salary, the stimulation effect of the whole salary will be strengthened.

认为ESO制度的推行是当前深化国有企业改革，建立现代企业制度的要求，是高科技企业吸引人才、避免人才流失的迫切需要；其与基本工资和年度奖金等传统薪酬机制相比，股票期权等长期激励机制的激励效果更好；同时随着股票期权等长期激励机制使用规模的扩大，整体薪酬的业绩弹性增大，使整体薪酬的激励效果增强。

Given the language of section 102(2), the Supreme Court's rejection of substantive review under NEPA seems unjustifiable in principle

按照第102条的规定，最高法院否决《国家环境政策法》所规定的实质性复审在原则上似乎是不正当的。

ObjectiveTo explore the effect of variable hip abduction orthosis on children spastic cerebral palsy.

目的探讨髋关节矫形器在儿童痉挛型脑性瘫痪康复中的作用。