查询词典 promoting

The logical starting point, with the characteristics of the pilot, is the basis of promoting the subject research to further develop and mature. The logical starting point, also with the characteristics of the ultimacy, means that it is not only the most basic scope of audit theory, but also the starting point and the end point of audit theory systems.

逻辑起点具有先导性，是推动学科研究进一步发展成熟的基础；逻辑起点还同时具有终极性，这既意味着它是审计理论中最为基本的范畴，同时也是审计理论体系的出发点和目的。

It's truly ironic that they are now unabashedly promoting the character-building movement.

现在竟大剌剌地高喊有品运动，真是一大讽刺。

Saudi-funded dissemination of the Koran, along with literature promoting the stern Saudi understanding of Islam, may not have much direct effect on Christians, or the unchurched.

沙特资助下的古兰经的传播——同时也推销了沙特对伊斯兰教的严肃理解——对基督教或者教会外的人可能没有多大的直接影响。

In fact, when the value of disaster abated or anticipant value are thought of as anti-disaster investment benefit, this is only the direct part among the anti-disaster investment benefit, the further deep-seated benefit, such as anti-disaster investment promoting to the location choice action, is unconsidered.

事实上，将受灾减轻额或其期望值作为防灾投资的效益，只是抓住了防灾投资效益中最直接的部分，没有考虑防灾投资对土地选择行为的促进作用等更深层次的效益。

We are capable of accumulating and expanding the social capital by developing human's mutual act by constituting humans mutual trust and by promoting social unconstraint organization or unconstraint act.

社会伦理规范的合理建构，社会人际关系的良性互动，社会志愿活动东自主团体的积极运作，这些都是积累和扩张伦理意义的社会资本的有效途径。

This essay is organized into the following sections: conceptions of knowledge and the relation between research-based and experiential knowledge; types of knowledge utilization; theoretical perspectives on knowledge utilization process; responsibility for knowledge underutilization, and strategies for promoting knowledge utilization.

本文将针对知识的概念、研究性与经验性知识之关系、知识应用的种类、知识应用过程的理论、影响知识应用的因素、以及提高知识应用的策略等，逐一讨论之。

An uninsurable risk is one that cannot be shifted to an insurance company. For example, companies run the risk of not making a profit, hiring irresponsible employees, and promoting incompetent managers.

不能投保的风险是不能转移给保险公司的，比如公司经营而不盈利的风险，雇用的员工不负责任，提升的管理人员不能胜任等。

From ending discrimination to promoting unionization, to providing help for the most important job there is: caring for our families.

从结束种族歧视到先进的团结大家庭，再到为最重要的工作提供帮助：照顾好我们的家人。

We all want an America defined by deep and meaningful equality, from civil rights to labor rights, from women's rights to gay rights from ending discrimination to promoting unionization, to providing help for the most important job there is: caring for our families.

我们都希望重新树立美国在世界的领先地位，希望结束在伊拉克的战争，希望再次被我们价值观的力量引导，并且同我们的盟友一起面临我们共同的挑战，从贫困与种族灭绝到恐怖主义与全球变暖。

We all want an America defined by deep and meaningful equality, from civil rights to labor rights, from women's rights to gay rights...... from ending discrimination to promoting unionization, to providing help for the most important job there is: caring for our families.

我们希望一个由深远而有意义的平等定义的美国，从民权到劳工权利，从妇女权利到同性恋权利，从结束歧视到增进联系进而到帮助完成最重要的工作：关心我们的家庭。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。