查询词典 promoting

"I kind of play a baddie, definitely a baddie," Bonham Carter said in an interview while promoting her new film, the comedy-drama Sixty Six.

"我将扮演一个坏蛋，不折不扣的坏蛋，"海伦娜在为宣传由她主演的喜剧片《1966年》（注：这根本不是新片了，从2006年起就在英国、欧洲多个国家以及北美的多个电影节上上映了，连DVD都出了，只不过本月初才正式在美国全面上映）接受SCI FI Wire 网采访时说道。

In 2006, while promoting the film Rocky Balboa, Sylvester Stallone surprised Christians with what he revealed.

塞维斯。史特龙在宣传影片《洛基：勇者无惧》时说的话，令许多基督徒感到惊讶。

As a result, analysts across a wide band of the political spectrum have embraced China's market reform strategy, promoting it as a model for other countries.

因此，一些分析人士从一个宽泛的政治维度正式认可了中国的市场改革战略，并将其作为其他国家可资借鉴的一个样板加以推销。

In fact, in recent years, market-oriented interest rate the central bank is vigorously promoting a work.

事实上，在最近几年，利率市场化央行正在大力推进工作。

Frente the 'anti rock band' from Australia composed of singer Angie Hart, guitarist Simon Austin, bassist Bill McDonald, drummer Alaister Barden and keyboardist Fraiser Brandly, were recently in town promoting their new album Shape, where we hooked up for an interview.

Frente，这只澳洲走"anti rock"风格的乐团成员包括：主音Angie Hart、吉他手Simon Austin、贝司手Bill McDonald、鼓手Alaister Barden和键盘Fraiser Brandly，他们正在城里（哪个城就不清楚了，估计在美国，反正是采访他们所在的那个）宣传他们的新专辑《shape》（这段介绍估计是96年写的，96年他们出的第二张专辑），所以我们特意约了一次采访。

The test result indicated that there was good effect on promoting crops growth to apply environment friendly bast fiber film which was produced by IBFC of CAAS. Many scientific research institutions and peasants want to use it.

中国农业科学院麻类研究所生产的环保型麻地膜在夏季覆盖蔬菜有较好的防虫和增产效果，因其效果较好、价格适中受到日本农户喜爱，希望能尽快在日本试用。

Because its price lower and copper cash and goods can circulate both in the Tang Dynasty, the bast fiber textile played an important role in promoting southwest area economic interaction.

认为因唐代"钱货兼行"及西南地区麻织品价格较低，使得麻织品在促进西南地区和外界的经济联系与交流中扮演了重要角色。

Self-esteem as panacea is "a very compelling illusion," because it correlates with happiness and other good things, says Baumeister. But he believes psychologists "were a little too eager in promoting the program before the data were in."

Baumeister 说，将自尊心当做万能药"是一个很有力的幻觉，"因为它和快乐及其他好的东西相关联，但是他认为心理学家们"在没有可靠数据的情况下有点过于积极地推崇了这个理论。"

On the contrary, their promoting influence has been testified to be apparent.

在此基础上，对汽车行业EPR系统运行的作用机理进行了实证研究。

You need to be clear about the importance of promoting a web site.

你必须清楚了解的重要性，推动了一个网站。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。