查询词典 promotes

The deep source of western rule by law lies in the separation of country with demagogic society and interactive development,that is in the course of country re—construction and demagogic social independence movement,the demarcation and conflict of power with right give rise to the production of legal order,but the advocating of townspeople social spirit promotes the legal formalization movement.

西方法治产生的深层根源在于其国家与市民社会的分离和互动发展，即在国家重建和市民社会自由化运动过程中，权力和权利的界分与冲突导致了法律秩序的生成，而市民社会精神的张扬则推动了法律形式化运动。

The deep source of western rule by law lies in the separation of country with demagogic society and interactive development,that is in the course of country r e -construction and demagogic social independence movement,the demarcation and con flict of power with right give rise to the production of legal order,but the adv ocating of townspeople social spirit promotes the legal formalization movement.

内容提要西方法治产生的深层根源在于其国家和市民社会的分离和互动发展，即在国家重建和市民社会自由化运动过程中，权力和权利的界分和冲突导致了法律秩序的生成，而市民社会精神的张扬则推动了法律形式化运动。

For example; one advertisement promotes an insect spray while showing the actor having teeth extracted at the dentist's office.

例如，一则促销害虫喷雾器的广告，展示的却是演员有着从牙医工作室提取的牙齿。

Marketization promotes the development of the second section in service sector and help to reduce the share of the fourth section.

市场化水平的提高有利于促进第二层次服务业比重的提高并降低第四层次服务业比重。

In recent years, some new research methods such as mordern geometric method and differential algebra method have been applied to the study of control theory according to the development of nonlinear science, and it is possible for us to solve complicated enginering systems with the development of computer science, which promotes the investigation of complicated control systems.

近年来，非线性科学的发展，特别是现代微分几何，微分代数理论的出现，为非线性控制理论的研究提供了新的工具。

The blowing sand, in short, is more evidence of the consequences of the irrational duel China fights daily as it promotes rapid industrial development while exposing land, water, communities and people to levels of pollution, waste and resource diminishment never before seen on the planet.

风沙，简而言之，是更多的证据的后果不合理的决斗，打架，每日中国，因为它促进了工业快速发展的同时，暴露了土地，水，社区和人民的水平，污染，浪费和资源的减少从未见过对地球。

In the recent ten years, not only Diophantine equation itself develops very actively, but also promotes the development of other fields.

最近十余年，不定方程不仅自身的发展异常活跃，而且全面应用于离散数学的其他各个领域。

The union foreign merchant direct investment the influence which promotes to our country industrial structure, summaries our country industrial structure adjustment countermeasure, if strengthens to the foreign direct investment industrial guidance; Strengthens to the enterprise technology introduction management and so on.

结合外商直接投资对我国产业结构升级的影响，归纳总结出我国产业结构调整的对策，如加强对外商直接投资的产业引导；加强对企业技术引进的管理等。

He promotes a harder line to the North: aid and investment from Seoul should follow nuclear disablement.

他对朝鲜的态度更强硬：援助将会和去核进程同步进行。

Therefore, earnestly studies the local finance disbursement promotes a local finance conditions improve more effective method.

因此，认真研究地方财政支出是促进地方财政状况改善的更有效的手段。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。