查询词典 promoters

Article 81 Where a joint stock limited company is established by way of promotion, the registered capital shall be the aggregate amount of share capital subscribed for by all promoters registered in the company registration authority.

第八十一条股份有限公司采取发起设立方式设立的，注册资本为在公司登记机关登记的全体发起人认购的股本总额。

Bull; Pocket Air. Promoters think the market is ready for a no-luggage carrier.

bull；口袋航空。推动这个项目的公司认为市场已经准备好接受不运送行李的航班了。

Moreover, the effects of alkali metal carbonate promoters and the solvents were investigated at the same time.

考察了碱金属碳酸盐类助剂和溶剂对反应活性的影响。

If this is not possible then I ask the media and the promoters to stop forcing the competitive spirit into alpinism, and to start respecting the alpinists, their human differences and the creative ideas that make alpinism a complicated and rewarding experience.

如果这只是南柯一梦，那么我请媒体和推动者停止强迫在攀登中加入竞争的因素，并开始学会尊重每一位攀登者和他们的不同之处，以及他们创造性的思维，那会为高海拔攀登带来综合性的有益的体验。

Share certificates of promoters shall bear the notation promoters share certificate.

发起人的股票，应当标明发起人股票字样。

What actually occurs in these cases is wealth transfer, often on a massive scale. By shamelessly merchandising birdless bushes, promoters have in recent years moved billions of dollars from the pockets of the public to their own purses (and to those of their friends and associates). The fact is that a bubble market has allowed the creation of bubble companies, entities designed more with an eye to making money off investors rather than for them. Too often, an IPO, not profits, was the primary goal of a company's promoters. At bottom, the "business model" for these companies has been the old-fashioned chain letter, for which many fee-hungry investment bankers acted as eager postmen.

在这些案例中，真正产生的只是财富移转的效应，而且通常都是大规模的，部份可耻的不肖商人利用根本就没有半只鸟的树丛，从社会大众的口袋中骗走大笔的金钱，(这其中也包含他们自己的朋友与亲人)，事实证明泡沫市场创造出泡沫公司，这是一种赚走投资人手中的钱而不是帮投资人赚钱的幌子，通常这些幕后推手的最终目标不是让公司赚钱，而是让公司上市挂牌，说穿了这只不过老式连锁信骗局的现代版，而靠手续费维生的证券商就成了专门送信的邮差帮凶。

What actually occurs in these cases is wealth transfer, often on a massive scale. By shamelessly merchandising birdless bushes, promoters have in recent years moved billions of dollars from the pockets of the public to their own purses (and to those of their friends and associates). The fact is that a bubble market has allowed the creation of bubble companies, entities designed more with an eye to making money off investors rather than for them. Too often, an IPO, not profits, was the primary goal of a company's promoters. At bottom, the "business model" for these companies has been the old-fashioned chain letter, for which many fee-hungry investment bankers acted as eager postmen.

第 36 页共 56 页 www.buffettism.com 巴菲特研究中心 Research Centre for Buffettism 在这些案例中，真正产生的只是财富移转的效应，而且通常都是大规模的，部份可耻的不肖商人利用根本就没有半只鸟的树丛，从社会大众的口袋中骗走大笔的金钱，(这其中也包含他们自己的朋友与亲人)，事实证明泡沫市场创造出泡沫公司，这是一种赚走投资人手中的钱而不是帮投资人赚钱的幌子，通常这些幕后推手的最终目标不是让公司赚钱，而是让公司上市挂牌，说穿了这只不过老式连锁信骗局的现代版，而靠手续费维生的证券商就成了专门送信的邮差帮凶。

Kefir manufactured by goat milk powder had significantly higher medium chain fatty acid than by fresh goat milk. This could be explained by the higher fat content in goat milk powder. Addition of growth promoters decreased the level of medium chain fatty acids. By comparing both growth promoters, adding peptide had significantly lower caproic acid and caprylic acid than isomaltooligosaccharide did.

羊乳克弗尔中链脂肪酸之研究结果显示，羊乳粉制作的羊乳克弗尔的羊油酸、羊脂酸及葵酸含量均比鲜羊乳的含量高：克弗尔的中链肪酸随著添加物之不同而有所改变，整体来说，以不添加任何生长促进物的对照组其C6、C8和C10脂肪酸含量为高，添加肽类组最低。

B Promoters: 2 to 200 promoters, at least half of whom shall have domiciles in China and at least one of whom is a foreign shareholder

发起人：有2 人以上200 人以下为发起人，其中半数以上的发起人在中国境内有住所，并且至少有1 个发起人为外国股东

The establishment of a company limited by shares shall have at least five promoters including more than half of the promoters with domiciles within Chinese territory.

设立股份有限公司，应当有五人以上为发起人，其中须有过半数的发起人在中国境内有住所。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。