查询词典 promoted

It is probably that there were not Ca〓 channel on the guinea pig sperm PM, because the Ca〓 channel blockers verapamil, nifedipine, diltiazem and D600 promoted acrosome reaction in synchronous and nonsynchronous cultural systems.

豚鼠精子质膜可能无Ca〓通道，因为verapamil、dilliazem和D600等对获能和未获能的精子的顶体反应均具有显著的促进作用。

The Lynn White debate, which begun when White called for a rethinking of Christianity or its replacement by a nonWestern religion, has proved an obstacle to dealing with the environmental crisis The defense of Christianity that followed inhibited Asian and comparative environmental ethics in the West and did not produce environmentally useful results Whenever the relationship of religion and the environment was raised, the discussion quickly shifted to the issue of Christian responsibility for the environmental crisis The problem with the debate is that in many important ways, the White thesis is correct: Christianity is indeed responsible to a significant degree in that Christianity desacralized nature and it supported policies politically in the Middle Ages that encouraged now harmful human population growth and promoted science and technology, much of which has proved to be environmentally problematic There was nevertheless a second tradition of which Saint Francis of Assisi was a part that was environmentally friendly and that could be useful in rethinking Christianity environmentally It is however unlikely that Christianity will prove useful in the development of an environmental ethic in nonWestern countries or that nonWestern religions will succeed in producing an environmental ethic in the West It is therefore important that religious scholars move beyond assigning blame for the environmental crisis and find ways for the major world religions to help develop environmental ethics as best they can within their own cultural spheres

林恩怀特争论始于怀特关于对基督教进行重新思考或者由非西方宗教取而代之的呼吁。林恩怀特争论已经被证明成为处理环境危机的一个障碍。由此而起的对基督教的辩护制约了亚洲和其他比较环境伦理学在西方的发展，没有产生对环境有益的结果。无论何时，当人们谈及宗教和环境的关系的时候，讨论都会迅速转向有关基督教对环境危机责任的讨论。这一争论的关键在于，怀特的论文在很多方面是对的：基督教的确在相当大的程度上造成了自然的世俗化，并且在中世纪，基督教在政治上对现在看来有害的人口增长的政策提供了支持，促进了科学和技术的发展，很多诸如此类的政策已经被证明对环境是有害的。但是，基督教还存在另一种对环境友好的传统，Assisi城的&圣芳济&运动就是其中一例，这种传统也许对于从环境角度重新认识基督教是有益的。但是，对于非西方国家环境伦理的发展，基督教将很难能够有所作为，非西方宗教也不大可能成功地在西方产生出某种环境伦理。因此，对于研究宗教的学者们而言，重要的是要走出谁应该为环境危机受到指责的争论，找到世界各主要宗教如何在其各自的文化范围内对发展环境伦理提供最佳帮助的方法。

Establishment of appropriate legislation on ODS and its effective enforcement have been promoted through networking activities.

通过联网活动促进了制订关于消耗臭氧物质的有关立法和有效执行这种立法。

The reaction has been drawing increased attention in that the reaction permit the use of organoboron compounds that are thermally stable and inert to water and oxygen.In this section microwave promoted Suzuki reaction of Sodium tetraphenylborate (NaBPh4) with carboxylic anhydrides catalyzed by Pd(PPh3)2Cl2 in THF was first reported.

第二章：微波辐射下Pd配合物催化NaBPh_4与羧酸酐的偶联反应研究本章中我们在微波辐射条件下，研究了PdCl_2(PPh_3)_2催化NaBPh_4与羧酸酐偶联反应，合成出了十种不对称芳酮，并分别考察了微波辐射功率、辐射时间、溶剂和原料配比等因素对反应的影响，优选出了较佳的反应条件，并根据文献及实验结果，讨论了可能的反应机理。

The Suzuki reaction, the coupling of organoborate compounds with organic electrophiles catalyzed by Palladium complexes, is a valuable Csp2-Csp bond forming reaction. The reaction has been drawing increased attention in that the reaction permit the use of organoboron compounds that are thermally stable and inert to water and oxygen.In this section microwave promoted Suzuki reaction of phenylboronic acid with benzyl halides catalyzed by Pd(PPh3)2Cl2 DMF/H2O(v/v=10 : 2) was first reported.

第四章：微波辐射下Pd配合物催化端烯与芳卤偶联反应研究本章中我们在微波辐射条件下，研究了PdclZ(P Ph3)：催化端烯与芳卤的偶联反应，合成出了七种乙烯基化合物；并分别考察了微波辐射功率、辐射时间、原料配比、和PTc等因素对反应的影响，优选出了较佳的反应条件，并根据文献及实验结果，讨论了可能的反应机理。

These changes were prevented by genistein (a protein tyrosine kinase inhibitor) and antioxidant N-acetyl-L-cysteine, but promoted by sodium orthovanadate (a protein phosphatase inhibitor), which were administered to the SD rats 20 min before ischemia.

进一步的研究表明，缺血前20 min腹腔注射给药，然后缺血30 min，发现蛋白酪氨酸激酶抑制剂染料木黄酮和抗氧化剂N-乙酰半胱氨酸能显著地抑制核内STAT3的磷酸化水平及DNA结合活性的增加(磷酸化水平从2.3和2.5倍分别降为1.2和1.4倍， DNA结合活性则从2.8和3.7倍分别降为1.1和1.5倍)，而蛋白酪氨酸磷酸酶抑制剂矾酸钠则能明显地促进他们的增高(磷酸化水平从2.0倍增到3.4倍， DNA结合活性从3.1倍增为5.1倍)。

Through constant research with unique vegetal compound essential oil, according to the demands of different skins, Ostara has promoted natural vegetal essential oil products of different professional treatment procedures and home aromatic SPA.

随着多年的努力研究和以其独家配方的多种植物复方精油，因应不同肤质的需要，Ostara推出不同专业疗程及居家芳香SPA的天然植物精油系列产品，无论您的要求多高，在Ostara的世界里，定能找到您的肌肤所需。

The result layed foundation for studying the molecular mechanism of OGP promoted rBMSCs to osteogenetic differentiation.

基因表达谱芯片结果为进一步研究OGP促进大鼠骨髓间充质干细胞成骨和造血活性的分子机制建立了很好的基础。

RESULTS AND CONCLUSION: Compared to normal oxygen, hypoxia promoted the proliferation and osteogenic differentiation of MSCs.

研究表明，低氧促进MSCs的增殖[8-13]，但是在研究低氧对MSCs成骨分化的影响时有不同的结论。

In this paper, 1554 strains of bacteria were isolated from the soybean rhizophere in the different continuous systems. Those biocontrol bacteria were screened in vitro and in vivo. 6 strains of them had the better control efficacy. They exhibited the different antagonism to the pathogens of soybean root in vitro. The strains 18BR2-2 and 18BR9-1 showed a wide range of antagonism against Fusarium oxysporum, F. avenaoeum, F. solani and Rhizoctonia solani in vitro. The 6 strains exhibited different control efficacy to soybean root rot in greenhouse and in field. In greenhouse, they could decrease the degree of soybean disease significantly, and the control efficacy of 18BR2-2 was the best and can reach 45.90%. In theory, soybean treated by 18BR2-2 may postpone the days of outbreaking of disease for 6 days. The strain 18BR2-2 also promoted the growth of soybean seedling and, raising the soybean height for 11.24%, increasing dry weight for 40.91% and fresh weight for 35.27%.

本研究从长期连作田种植的大豆及其根际土壤中分离细菌1554株，采用平板测试、温室盆栽及田间试验等方法，筛选了对大豆根腐病菌(主要是尖孢镰孢菌Fusarium oxysporum)有很好作用效果的生防细菌6株，在离体的条件下均表现出不同程度的拮抗作用，其中生防细菌18BR2-2和18BR9-1表现出很广的杀菌谱，对大豆根腐病菌尖孢镰孢菌(F.oxysporum)、燕麦镰孢菌(F.avenaoeum)、茄腐镰孢菌和立枯丝核菌都有很好的离体拮抗作用，并且这6株生防细菌在盆栽和田间的情况下均表现出对大豆根腐病一定的防治效果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。