查询词典 promoted

Not only did i receive a hefty bonus , but more importantly, i was promoted.

我不仅得到了奖金，更重要的是，我得到了提拔。

The development of hematology analyzer is promoted as well.

本文介绍了一种基于PC控制的五分类血细胞分析仪的研制。

VATS for hemothorax is with the advantages of minimal invasion,quicker recovery,fewer complications and tiny scar.Most of traditional hemothorax can be diagnosed and treated by VATS.It is a safe and effective method,and worth being promoted clinically.

合理应用胸腔镜治疗血胸具有创伤小、康复快、并发症少和瘢痕小等优点，大部分血胸手术可由胸腔镜完成，是值得临床推广、安全有效的治疗方法。

Complexes 4 and 7 were additionally characterized by a single-crystal X-ray diffraction study. These results further certify the heteroatom coordination promoted homolytic reaction of the Ln-N bond.

通过上述实验结果进一步证实了经过杂环氧原子的配位，能促使Ln-N键均裂，得到Ln化合物，进一步拓展了这种合成二价镧系有机化合物的新方法。

Bstract: Active hexose correlated compound is a fermented mushroom extract that is promoted for immune support.

HCC是一种发酵的蘑菇提取物，它主要被用来提高免疫力。

Rapid progress in science and high-tech has greatly promoted global economy.

科学与高科技的迅速的进步大大促进了全球经济的发展

Hobbs soon fell out of favour with his colleagues when he was promoted above them.

霍布斯晋升之后便很快失去了同事们对他的欢心。

The current emphatic stress theory,as well as the theory of biology holograph and subhealth are all coincident with health preservation promoted by TCM.

现今备受关注的应激学说、生物全息论和亚健康，均与中医提倡的养生相吻合。

The arguments on the necessary for quantized evaluation toward quality of services of multicast in Overlay networks are given. The concept of twodegree homeomorphism reduction multicast tree is introduced, extend Bowman's method for evaluating QoS of unicast dataflow by using stochastic process algebra is promoted, a modeling scheme is proposed for quantized evaluating QoS of concrete multicast instances in Overlay networks with simulation tool PEPA workbench.

论述了对Overlay网络中组播的服务质量进行量化评价的必要性，引入了组播树二度同胚约简的概念，推广了Bowman评价单播数据流服务质量的随机进程代数方法，提出用随机进程代数对Overlay网络中组播的服务质量进行评价的建模方案，并用PEPA workbench模拟工具针对具体的组播实例的服务质量进行了定量分析。

With consumers feeling recognition and brand loyalty, harmony house wine will also be promoted as "the home of Chinese wine."

凭借着消费者的情感认同与品牌忠诚度，和谐家酒也将被推崇为"中国人的家酒"。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。